nik­ka­ri

erisnimi, substantiivi/ˈnikːɑri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nik-ka-ri (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. (arkikieltä)puuseppä, puusepäntöitä harrastava

Esimerkkilauseet

Työ tehkää, nikkari, joutuisaan, Jott' oitis rauhassa nukkua saan.
— Henrich Heine, Runoelmia
Ruvetaan nikkaroimaan, pannaan suutari-puukot puuta vuolemaan, ja vasarat ja hohtimet hoitamaan nikkarin ammattia", puheli Olli.
— Emanuel Törmälä, Olli Oivallinen eli Hyvä kaikkiin kelpaa
Kylä kasvoi merkittävästi myöhäiskeskiajalla ja sinne asettui useita kädentaitajia kuten suutareita, kraatareita, seppiä, karvareita, nikkareita ja varvareita.
— Wikipedia: Kiimajärvi (kylä Kiikassa)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan nikkari lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Siinä oli kaksi pajaa, nikkarin- ja maalarin-verstaat y.m.
— F. M. Dostojevski, Muistelmia kuolleesta talosta
Menkää kaunis-tapettiseen kapinettiin; siellä työskentelee taitava nikkari.
— tekijä Usea, Kertomuksia historiasta ja elämästä lapsille ja nuorisolle
Sen jälkeen jäätiin odottamaan, että arkuntekijä, nikkari, kävisi ottamassa ruumiista mitat.
— Wikipedia: Ruumislauta
Suutaria, kräätäriä, nikkaria ja muita sellaasia hantvärkkiä siälä tarvitaas.
— Jaakkoo Vaasan, Petsamhon valaskaloja onkimhan

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: snickare)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala

Lähtökohta: ← nykyruotsi snickare, varhaisempi uusruotsi snitkare, nykytanska snedker ← keskialasaksa sniddeker ’puunleikkaaja, puuseppä’.

vatja nikke̮ri ’nikkari’ ← inkeroinen tai suomi Inkerinmaa; viro murt. nikker, niker ’puuseppä, nikkari; taituri’ ← ruotsi tai suomi; pohjoissaame snikˈkar, luulajansaame snihkkār, inarinsaame šnikkȧr ← skandinaavinen ja osittain suomi; pohjoissaame snikˈkaruššât, inarinsaame šnikkȧraššađ ’nikkaroida’ liittyy tyypiltään suomi verbiin nikkaroitse- ja mahdollisesti perustuukin sen välittömään vaikutukseen.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennikkari ’mestari’, nikkaroijja
karjalanikkari ’nikkari, puuseppä’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

2 949 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
3.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: nikkari 46 % · nikkarit 17 % · nikkarin 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ikːɑri

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nikkari. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nikkari