nä­köis­pai­nos

substantiivi/ˈnækøi̯sˌpɑi̯nos/
Jaa

Yhdyssana: näköinen + painos

Merkitys

  1. vanhasta teoksesta otettu tekstin että ulkoasun puolesta alkuperäisen kaltainen painos, replika

Etymologia

yksikön yhdyssanamuoto + näköinen + painos

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.facsimile edition, facsimile
  • ruotsifaksimilupplaga, faksimilutgåva
  • saksaFaksimile (n)
  • ranskafac-similé (m)
  • esp.facsímile (m), edición facsimilar (f)

Esimerkkilauseet

Kun Lehtimäki-seura on metsästyksen jälkeen löytänyt edellämainitut romaanit, on niistä otettu näköispainokset samojen kansien väliin toistakymmentä vuotta sitten.
— Niilo Kivinen, Vanhoillinen
Niistä ei ollut mahdollista ottaa näköispainosta, vaan ne oli kirjoitettava uudestaan.
— Niilo Kivinen, Vanhoillinen
Siitä on julkaistu vuonna 1931 toinen painos ja vuonna 2013 kolmas, näköispainos, jonka on julkaissut Ntamo.
— Wikipedia: Hallitse, Britannia!

Englanninkieliset vastineet

  • facsimile edition
  • facsimile

Esiintymistiheys

611 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
1.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinäköispainos
Genetiivinäköispainoksen
Partitiivinäköispainosta
Essiivinäköispainoksena
Translatiivinäköispainokseksi
Inessiivinäköispainoksessa
Elatiivinäköispainoksesta
Illatiivinäköispainokseen
Adessiivinäköispainoksella
Ablatiivinäköispainokselta
Allatiivinäköispainokselle
Abessiivinäköispainoksetta

Riimit

-ɑinos

Kaikki riimit

Lähteet