Asiasanasto.fi

omankielinen

adjektiivi

/ˈomɑnˌkie̯linen/

Yhdyssana: oma + -kielinen

Merkitys

(englanniksi)
  1. 1.synonym of omakielinen (“in one's own language”)

Esimerkkilauseet

Lyhyesti sanottuna on sen sisältö: Saatte mitä anotte, omankieliset sielunpaimenetkin, kunhan sitte kielestänne ja kansallisuudestanne luovutte, ja silloin ette taas tarvitsekaan sitä mitä anotte.

Väinö Salminen, Skandinavian metsäsuomalaisten vaiheet

— Kyllä kai minäkin aina lukiessani ajattelen jollakin lailla omankielisesti sisällystä, mutta ei minulle silti ole koskaan mieleen tullut, että se voisi olla suomeksi kirjotettukin.

Kyösti Wilkuna, Aikakausien vaihteessa

Cookin mukaan jihad käsitetään sodaksi niin islamin varhaisessa kirjallisuudessa kuin nykyisin islamilaisten maiden omankielisissä keskusteluissakin.

Wikipedia: Jihad

Esiintymistiheys

380 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiiviomankielinen
Genetiiviomankielisen
Partitiiviomankielistä
Essiiviomankielisenä
Translatiiviomankieliseksi
Inessiiviomankielisessä
Elatiiviomankielisestä
Illatiiviomankieliseen
Adessiiviomankielisellä
Ablatiiviomankieliseltä
Allatiiviomankieliselle
Abessiiviomankielisettä

Riimit

-ielinen

Kaikki riimit