o­man­kie­li­nen

adjektiivi/ˈomɑnˌkie̯linen/
Jaa

Yhdyssana: oma + -kielinen

Merkitys

(englanniksi)
  1. synonym of omakielinen (“in one's own language”)

Esimerkkilauseet

Lyhyesti sanottuna on sen sisältö: Saatte mitä anotte, omankieliset sielunpaimenetkin, kunhan sitte kielestänne ja kansallisuudestanne luovutte, ja silloin ette taas tarvitsekaan sitä mitä anotte.
— Väinö Salminen, Skandinavian metsäsuomalaisten vaiheet
— Kyllä kai minäkin aina lukiessani ajattelen jollakin lailla omankielisesti sisällystä, mutta ei minulle silti ole koskaan mieleen tullut, että se voisi olla suomeksi kirjotettukin.
— Kyösti Wilkuna, Aikakausien vaihteessa
Cookin mukaan jihad käsitetään sodaksi niin islamin varhaisessa kirjallisuudessa kuin nykyisin islamilaisten maiden omankielisissä keskusteluissakin.
— Wikipedia: Jihad

Esiintymistiheys

380 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviomankielinen
Genetiiviomankielisen
Partitiiviomankielistä
Essiiviomankielisenä
Translatiiviomankieliseksi
Inessiiviomankielisessä
Elatiiviomankielisestä
Illatiiviomankieliseen
Adessiiviomankielisellä
Ablatiiviomankieliseltä
Allatiiviomankieliselle
Abessiiviomankielisettä

Riimit

-ielinen

Kaikki riimit

Lähteet