omatekoinen
adjektiivi/ˈomɑˌtekoi̯nen/o-ma-te-koi-nen (5 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 16 143. yleisin sana
Merkitys
(käännetty englannista)- omalla vaivalla menestystä saavuttanut tai itse tehty ostamisen sijaan
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Korpiherrankin omatekoinen pyttyvoi teki kauppansa, ennen se oli kelvannut ainoastaan hieromavoiteeksi ja kärrynrasvaksi.Purjekankaiset omatekoiset housut, pluusi samaa hienoa ainetta, suuret, raskaat merisaappaat, vanha, haalistunut merimiehen takki ja hattu, jonka ikää olisi vaikea määrätä.Väärän, omatekoisen pyhityksen seurauksena ihminen halveksii toisia, heidän vaellustaan ja hengellisyyttään.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan omatekoinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
Kirjapainosta löydettiin myös sinne sijoitettu omatekoinen pommi, joka ei kuitenkaan ollut ehtinyt räjähtää.Hän luki omatekoisensa runon nyrkkiä puiden ja huutaen verta ja kostoa rikkaille ja mahtaville.Englanninkieliset vastineet
- self-made
Esiintymistiheys
7 261 esiintymää · 2.8 / milj.
Suomi24
3.0
Sanomalehdet
3.1
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
1.6
Reddit
1.5
Tekstitykset
0.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38 (nainen)
Yleisimmät: omatekoinen 24 % · omatekoista 16 % · omatekoisia 14 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ekoinen
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Omatekoinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/omatekoinen