o­ra­tuo­mi

substantiivi/ˈorɑˌtuo̯mi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-ra-tuo-mi (4 tavua) · 8 kirjainta

Yhdyssana: ora + tuomi

Merkitys

  1. 2–3 metrin korkuinen, tiheä ja piikikäs pensas, jonka yksittäiset yksilöt joskus kasvavat pieneksi puuksi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Lehti putosi toisensa jälkeen, ainoastaan oratuomi seisoi marjoissaan ja niin tuimana, että suu meni ryppyyn.
— H. C. Andersen, Satuja ja tarinoita II
Oratuomi sopii hyvin, pensas-aidoiksi kuiville nurmimaille.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Esimerkkejä ravintokasveista ovat ainakin koivut, pajut, orapihlajat ja ruusut sekä tammi, lehmukset, oratuomi ja pajuista erityisesti raita.
— Wikipedia: Lehvämittari

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan tuomi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 11 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (17 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentōmi ’tuomi; tuomenmarja; luumarjan siemen; (pähkinän) ydin’
karjalatuomi ’tuomi’
lyydituom, tuompū ’sama merkitys’, tuomik ’tuomenmarja’
vepsätom ’tuomi’
vatjatōmi, tōmikpū
virotoom (g. ‑e), toomingas
liivitūoimki ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame duobmâ (eteläsaame ruotsinsaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’tuomi’
ersämordvaersämordva ĺom, mokšamordva lajmä ’sama merkitys’, ersämordva lamaŕ, mokšamordva lajmaŕ ’tuomenmarja’
länsimarilänsimari lombə̑, itämari lombo ’tuomipuu’
udmurttiĺe̮m ’tuomenmarja’, ĺe̮m-pu ’tuomipuu’
komiĺe̮m ’tuomenmarja’
etelämansietelämansi ĺēm, itämansi ĺām, ĺē̮m, länsimansi ĺēm, pohjoismansi ĺām ’sama merkitys’
itähantiitähanti jɔm, etelähanti jum ’sama merkitys’ (pohjoishanti ĺom ← komi)
samojedi, selkuppitšē̮m, t́ew ’tuomi; tuomenmarja’
kamassilem ’tuomenmarja’.

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.sloe, blackthorn
  • ruotsislån
  • saksaSchlehdorn (m), Schlehe (f), Schwarzdorn
  • ranskaprunier épineux
  • venäjäтёрн, колючая слива
  • virolaukapuu

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sloe
  • blackthorn

Esiintymistiheys

44 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 25 (toimi)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uomi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Oratuomi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/oratuomi