päh­ki­nä­pen­sas

substantiivi/ˈpæhkinæˌpensɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

päh-ki-nä-pen-sas (5 tavua) · 13 kirjainta

Yhdyssana: pähkinä + pensas

Merkitykset

  1. euroopanpähkinäpensas, korkeakasvuinen pensas (Corylus avellana); hedelmä on pähkinä, joka kypsyy kasvukauden päättyessä
  2. (yleisesti) mikä tahansa pähkinäpensaiden (Corylus) suvun kasvi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hajanaista pähkinäpensasta, lehmusta, koivua, paleltuneita omenapuita, joiden juurityngistä toiset törröttävät kuivana kartena, toiset työntävät uutta vesaa — siinä koko puutarha.
— Lauri Haarla, Portinsärkijä
Hän käänsi ruuhensa jälleen Birkaa kohti, ja kun hän oli päässyt rannalle puiden ja pähkinäpensaiden sekaan, leikkasi hän itselleen korkean ristin.
— Verner von Heidenstam, Kansa ja sen kuninkaat
Suuri osa puistometsästä on havupuuvaltaista, mutta siellä on myös muita metsätyyppejä, kuten mm. tammia, lehmuksia, lehtikuusia ja pähkinäpensaita.
— Wikipedia: Gammelbacka

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pähkinäpensas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pitkin rantaa johti leveä polku, jonka molemmin puolin siellä täällä kasvoi pähkinäpensaita.
— Henrik Scharling, Nöddebon pappilassa uudenvuoden aikaan

Etymologia

pähkinä + pensas

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.European hazel, common hazel, hazel
  • ruotsivanlig hassel, hasselbuske, hassel
  • saksaHaselnussstrauch, Haselbusch, Haselstrauch, Hasel (m), Gemeine Hasel
  • ranskanoisetier, noisetier commun
  • venäjäобыкновенная лещина, лещина (род), орешник (род)
  • esp.avellano, avellano común
  • viroharilik sarapuu, sarapuu
  • italianocciolo
  • puolaleszczyna pospolita
  • norjahasselbuske, hassel

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • hazelnut
  • European hazel
  • common hazel
  • hazel

Esiintymistiheys

459 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.9
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras)

Yleisimmät: pähkinäpensaan 37 % · pähkinäpensas 37 % · pähkinäpensasta 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ensɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pähkinäpensas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pähkinäpensas