Merkitys
- (merenkulku)aluksen perästä eteenpäin katsoen vasen puoli eli ohjauspuolen vastainen puoli
- port (left-hand side of a vessel as seen towards the bow from the stern)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Etymologia
ruotsin kielestä, babord
Käännökset
- engl.larboard, port
- ruotsibabord
- saksaBackbord
- ranskabâbord (m)
- esp.babor
- viropakpoord, vasak parras
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Paapuurin puolella katselevat ohi rientäviä himmeän punervia rantakallioita salakihlatut, nuori studiosus, matemaatikko Maunu Jaakko Alopaeus, ja Kristiina-neidon vanhempi sisar Ulriikka, jotka ankara isä, Halikon tuomiokunnan tuomari Pehr Jusleen, Henrik Gabrielin eno, on päästänyt serkun suojeluksessa vierailemaan Ånäsiin ja Gammelbackaan.Me palasimme laivaan, joka tuulen ja virran muutettua suuntaansa oli kääntynyt kaupunkia kohden ja makasi vähän kyljellään paapuurin puolella.Vastaavasti paapuuri johtuu ruotsin sanasta babord, alun perin bakbord, joka tarkoittaa takareunaa, selän puolta.Englanninkieliset vastineet
- larboard
- port
Esiintymistiheys
1 600 esiintymää · 0.6 / milj.
Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
5.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | paapuuri |
| Genetiivi | paapuurin |
| Partitiivi | paapuuria |
| Essiivi | paapuurina |
| Translatiivi | paapuuriksi |
| Inessiivi | paapuurissa |
| Elatiivi | paapuurista |
| Illatiivi | paapuuriin |
| Adessiivi | paapuurilla |
| Ablatiivi | paapuurilta |
| Allatiivi | paapuurille |
| Abessiivi | paapuuritta |
Riimit
-ɑːpuːri
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0