- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä italian pajazzo, murrevariantti sanasta pagliaccio ’ilveilijä, narri; olkipatja’, johdos sanasta paglia ’olki’.
Italialaisissa näytelmissä esiintyvän pajatson puku muistutti olkisäkkiä. Kyseisten peliautomaattien ensimmäisissä malleissa oli narrin pitelemä kuppi, johon piti osua voittaakseen.