Merkitys
- ammatikseen tulipaloja sammuttava ja muita palokunnan tehtäviä hoitava henkilö; Suomessa 2023 alusta pelastaja70 palomiestä sammutti tehdaspaloa Hyvinkäällä (iltasanomat.fi)
- fireman, firefighter (person who is skilled in the work of fighting fire)
Synonyymit
Etymologia
palo + mies, alun perin tarkoittanut kaskenpolttajaa tai palovartijaa
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.firefighter, fireman
- ruotsibrandman
- saksaFeuerwehrfrau (f), Feuerwehrmann (m)
- ranskapompier (m)
- venäjäпожарный
- esp.bombero (m)
- virotuletõrjuja
- italiapompiere (m)
- puolastrażak (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Kivahti nyt miesten mielet, raatiherra käski piestä, miekat lensi huotristaan, tulet sammui, kujan suusta tuli kuusi palomiestä, teinit kutsui tuttujaan.Joll' on virka pienempikin, Sill' on paita palttinaninen; Palomies on paikkaisissa, Riihenpuija rikkuneilla.Esimerkiksi henkensä vaarantava palomies ei ole välttämättä altruistinen, koska työ perustuu vapaaehtoisesti sovittuun työsopimukseen, siitä maksetaan palkkaa ja ihminen pääsee toteuttamaan työssään omia arvojaan.Englanninkieliset vastineet
- forest fire fighter
- fire fighter
- fire-eater
- firefighter
- fireman
Esiintymistiheys
24 036 esiintymää · 9.2 / milj.
Suomi24
5.0
Sanomalehdet
21.4
Aikakauslehdet
68.3
Wikipedia
5.3
Reddit
10.4
Tekstitykset
15.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 42
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | palomies |
| Genetiivi | palomiehen |
| Partitiivi | palomiestä |
| Essiivi | palomiehenä |
| Translatiivi | palomieheksi |
| Inessiivi | palomiehessä |
| Elatiivi | palomiehestä |
| Illatiivi | palomieheen |
| Adessiivi | palomiehellä |
| Ablatiivi | palomieheltä |
| Allatiivi | palomiehelle |
| Abessiivi | palomiehettä |
Riimit
-ies
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0