Asiasanasto.fi

var­ti­jasubstantiivi

/ˈʋɑrtijɑ/

Merkitykset

  1. 1.henkilö, joka vartioi tiettyä paikkaa; työntekijä, joka suojelee omaisuutta tai henkilön koskemattomuuttaSuomessa vartijan pääasiallisena tehtävänä on suojata omaisuutta. (hs.fi)
  2. 2.Virossa vakan l. useamman kylän muodostaman veronkantopiirin päällysmies

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

vanha germaaninen laina; pääte -ja esiintyy jo lainan lähteessä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.guard, watchman, sentry
  • ruotsivakt
  • venäjäстраж, сторож, охранник
  • esp.vigilante, guarda
  • virovalvur
  • italiavigilante
  • puolastróż, strażnik (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Kuningatar vilkaisi, saattoivatko vartijat häntä nähdä, särki sinetin, näytti kummastuvan havaitessaan käsittämättömät rivit, mutta sitten äkkiä käsittävän.

Maurice Leblanc, Ontto neula

Ei hän myöskään kuullut, kuinka ovi ulkopuolelta pantiin salpaan, eikä liioin nähnyt sanomalehteä, jonka vartija, rikkoen pahaa tarkoittamatta sen ankaran eristyksen, jossa hänen vankiaan oli pidettävä, mennessään oli jättänyt pöydälle.

Jules Verne, Tonavan luotsi

Vankiloissa naisia hyväksikäyttävät yleensä vankitoverit, miehiä vartijat, usein naispuoliset, etenkin nuorisovankeja.

Wikipedia: Raiskaus

Englanninkieliset vastineet

  • screener
  • guard
  • guardian
  • keeper
  • security guard
  • watcher
  • watchman
  • patroller

Esiintymistiheys

92 984 esiintymää, 35.4 / milj.

Suomi24
28.7
Sanomalehdet
17.0
Aikakauslehdet
16.1
Wikipedia
30.6
Reddit
31.8
Tekstitykset
129.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivartija
Genetiivivartijan
Partitiivivartijaa
Essiivivartijana
Translatiivivartijaksi
Inessiivivartijassa
Elatiivivartijasta
Illatiivivartijaan
Adessiivivartijalla
Ablatiivivartijalta
Allatiivivartijalle
Abessiivivartijatta

Riimit

-ɑrtijɑ

Kaikki riimit
luokat: