pal­ve­lus­kun­ta

Könölinillä enää maatiloja, ei kauppapuotia kaupungissa eikä muualla, ei oma se talokaan, jossa hän asuu; ei ole sahaa, ei palveluskuntaa, ei yhtään mitään.

— Tämän päivän, herra Brandt, olen teille rasituksena, mutta sitten saammekin kiireimmiten palkata palveluskunnan ja järjestää kaiken muunkin, sillä luulen, että vaimoni saapuu tänne pian.

Goldonin ja muiden teksteissä esiintyi erilaisia roolityyppejä: aatelistoa, joita musiikillisesti kuvattiin opera serian tyylikeinoin ja maalaisia, vanhojapoikia, maatyöläisiä ja palveluskuntaa, joiden aluetta oli koominen, opera buffan sfääri.