pi­ka­ruo­ka

substantiivi/ˈpikɑˌruo̯kɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pi-ka-ruo-ka (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: pika- + ruoka

Johdettu sanasta: ruoka

Merkitys

  1. kioskeista tai pikaruokapaikoista saatava, nopeasti valmistettu, usein valmiiksi annoksiksi tai aterioiksi tuotteistettu ravinto; suosittuja sellaisia ruokia ovat muiden muassa pizzat, hampurilaiset ja ranskalaiset perunatPikaruoka maistuu suomalaisille aina vain useammin ja kansa lihoo – Onko ilmiöillä yhteys? (yle.fi, 29.7.2019)

Esimerkkilauseet

Myös virvoitusjuomien, hampurilaisten, ranskalaisten perunoiden ja perunalastujen kaltaisen pikaruoan välttäminen sekä marjojen, täysjyväviljan, pähkinöiden ja lehtivihannesten suosiminen hidastaa aivojen rappeutumista.
— Wikipedia: Dementia
Jos pikaruokia syö päivittäin, ruoasta kertyy helposti liikaa energiaa, rasvaa ja suolaa, vaikka annokset eivät olisi erityisen suuria.
— Wikipedia: Pikaruoka
Ravintolan ruokalista sisältää tyypillistä pikaruokaa, kuten hampurilaisia, ranskanperunoita, paistettua kanaa, kanansiipiä ja kanapuikkoja.
— Wikipedia: Lotteria

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pikaruoka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Muita suosittuja pikaruokia ovat muun muassa ranskalaiset perunat ja hot dogit.
— Wikipedia: Pikaruoka

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan pika yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Mahdollisesti ← (k)germ *fika, vertaa islanti fik ’vikkelä, kevyt liike’, nykynorja fik ’uutteruus, vikkelyys, kiire’; mahdollisena on pidetty myös pitkävokaalista lähtömuotoa (muinaisnorja fíkr ’halukas, ahne, himokas’, muinaisruotsi fīkia ’havitella, kiirehtiä’, nykyruotsi fika ’tavoitella, ahnehtia; (murt.) kiirehtiä’).

Voi olla myös äänteellisesti motivoitu sana, joka muodostuu ominaiskestoltaan lyhyistä (ja siten nopeista) äänteistä.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpikastua ’pikaistua, suuttua’
karjalapika ’hurjapäinen (ihminen)’
vepsäpiǵei, pigā ’nopeasti, pian’, pigembaĺi ’pikemmin’
vatjapigā ’pian’
viropea ’pian, nopeasti; melkein’, peagi ’pian, kohta’
liivipigā ’pian’

(pohjoissaame murt. bikkan (inarinsaame) ’kiivas’ ← suomi pikainen).

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.fast food
  • ruotsisnabbmat
  • esp.comida rápida (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • fast food

Esiintymistiheys

4 414 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.6
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
2.1
Wikipedia
1.3
Reddit
3.1
Tekstitykset
2.3

Taivutustiedot

Yleisimmät: pikaruokaa 51 % · pikaruoka 26 % · pikaruoan 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uokɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pikaruoka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pikaruoka