pis­tää ­nir­paan

Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: pistää + nirpaan

Merkitys

  1. suututtaa

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nirpistää yhteydessä
Vastineita
karjala

Deskr. sanoja, jotka liittyvät s.v. nireä ja nyrpeä main. sanoihin. Katso myös nirso.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalanirpisteä ’muikistaa, nyrpistää’, nirpakka, ‑o ’vähästä suuttuva, närkäs, nyrpeä’, nirpalleh ’nyreissään, (nenä) nyrpällään’

(suomi → pohjoissaame nirˈpe ’sellainen, joka helposti loukkaantuu ja suuttuu’, nirpetit ’närkästyä, suutahtaa’).

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pistää nirpaan. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pistää_nirpaan