Merkitykset
- (Raamattu)eräs Vanhassa testamentissa kuvattu näppäiltävä kielisoitin
- (vanhentunut)yleisnimitys kanteleen tavoin näppäilemällä soitettaville kielisoittimille
- yleinen fi, Psalttari
- (Raamattu)(vanhahtava)Psalmien kirja
- psaltery (ancient stringed instrument)
- Used collectively of a group of similar instruments, including kanun, sitra, langleik, gusli and kantele.
- (rare)psalter (Book of Psalms)
Synonyymit
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.psaltery, Psalter
- ruotsipsaltare, Psaltaren
- saksaPsalter (m)
- venäjäпсалтерион (n)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Kerran luki köyhä mies psalttaria ja tapasi siellä sanat: minä olin nuori, mutta nyt olen tullut vanhaksi, enkä nähnyt rehellistä hyljättynä ja hänen lapsiaan leipää kerjäämässä.1199 kohtasi vaino Metzin seutuja, jonne oli tullut ranskalaisia pakolaisia Montpellier'stä mukanaan ranskankielisiä Uuden Testamentin, psalttarin, Jobin ja muiden raamatun kirjojen käännöksiä.Geneven psalttarin vuodelta 1562 ja sen vaikutteita on havaittavissa niin sävelmien rytmiikassa ja melodiikassa.Englanninkieliset vastineet
- psaltery
- Psalter
Esiintymistiheys
367 esiintymää · 0.1 / milj.
Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.8
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | psalttari |
| Genetiivi | psalttarin |
| Partitiivi | psalttaria |
| Essiivi | psalttarina |
| Translatiivi | psalttariksi |
| Inessiivi | psalttarissa |
| Elatiivi | psalttarista |
| Illatiivi | psalttariin |
| Adessiivi | psalttarilla |
| Ablatiivi | psalttarilta |
| Allatiivi | psalttarille |
| Abessiivi | psalttaritta |
Riimit
-ɑltːɑri
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0