psal­mi

substantiivi/ˈpsɑlmi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

psal-mi (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 7 267. yleisin sana

Merkitys

  1. (Kirjallisuudentutkimus)pyhä laulu tai hymni, myös jumalanpalveluslaulu

Esimerkkilauseet

"Daavid sanoi profetiassaan, eräässä psalmissaan, että Jumalan, Lain lupaaman kuninkaan, oikealla puolella istui oravannahkaan ja kotkanhöyheniin vaatetettu kuningatar; se olit epäilemättä sinä.
— Eino Railo, Kuolemattomuuden puutarha eli Runouden uskonto
Tämä psalmi sanoo kuitenkin vastaansanomattomasti, että Jumalan valtakunnassa eivät merkitse mitään syntymä, lapseus tai Aabrahamista periytyminen.
— Martti Luther, Hengellinen virvoittaja
Voutilainen kertoi, ettei kuullut novisiaatin aikana sanaakaan suomea, ja jotta ei unohtaisi kieltä, hänellä oli tapana lukea omassa huoneessaan ääneen psalmeja.
— Wikipedia: Martti Voutilainen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan psalmi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Me veisaamme toisessa psalmissa: "Hän, joka taivaassa asuu, nauraa; Herra pilkkaa heitä."
— E. W. Pakkala, Elämän veden virta
Ei ole mitään muuta puhdasta runoutta kuin Davidin Psalmit ja Jeremiaan valitusvirret.
— Juhani Aho, Kevät ja takatalvi
Ne rukoilivat ääneen, lauloivat psalmeja ja paljastivat inhottavia haavojaan.
— Aleksei Konstantinovitsh Tolstoi, Ruhtinas Serebrjani
Omintakeisia olivat ja tunnustusta osakseen saivat Krohnin kuusi muodostelmaa Taavetin psalmeista.
— V. K. Trast, Julius Krohn runoilijana

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi: psalm)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi psalm ’psalmi’ ←← latina psalmus ’sama merkitys’ ← kreikka psalmós alkuaan ’kielisoittimen säestyksellä esitetty laulu’ v:stä psállein ’näppäillä’. Sana psalttari ’psalmikokoelma’ ←← latina psalterium alkuaan ’kielisoitin’ samasta kreikan v:stä.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.psalm
  • saksaPsalm
  • ranskapsaume

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • psalm
  • Psalm
  • canticlelähisynonyymi

Esiintymistiheys

22 437 esiintymää · 8.5 / milj.

Suomi24
10.0
Sanomalehdet
1.9
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
4.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: psalmi 36 % · psalmit 25 % · psalmin 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlmi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Psalmi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/psalmi