publikaani
substantiivi/ˈpublikɑːni/
Merkitys
- 1.(historia)(raamatullinen)veronkerääjä muinaisessa RoomassaRoomalaiset keräsivät miehittämiltään alueilta raskaita veroja rahoittaakseen oman hallintonsa ja roomalaisille säännöllisesti järjestettävät sirkushuvit. Käytännössä roomalaiset myivät valloittamillaan alueilla veronkanto-oikeuden yksityishenkilöille. Nämä veronkerääjät eli publikaanit olivat vastuussa siitä , että roomalaiset saivat vaatimansa verot; mahdollisen ylijäämän he saivat pitää itse. Publikaanit olivat erityisen vihan ja halveksunnan kohteita, sillä heitä pidettiin vieraan vallan kätyreinä.
Etymologia
raamatullinen internationalismi, perimmiltään latinan publicanus
Käännökset
- engl.publican
Esimerkkilauseet
Jumalaan päin, sisäänpäin, sydämeltään on kristityn itsetunto jatkuvasti hautaan asti publikaanin tunnustuksen kohdalla: minä olen syntinen, arvoton, heikko.
Sellaiseksi se tuli publikaanille ja sellainen se oli tälle onnettomalle isälle siinä kansanjoukon keskellä, kun hän huusi: "Herra, armahda meitä!" Hän tarvitsi syntien anteeksiantamusta, hän tarvitsi armoa.
Rooman ulkomaiset sodat toivat paljon uutta vaurautta senaattoriluokan aristokraateille ja nousevalle equites -yhteiskuntaluokalle, johoin kuului enimmäkseen rahoittajia ja publikaaneja ja veronkantajia.
Englanninkieliset vastineet
- publican
Esiintymistiheys
6 317 esiintymää, 2.4 / milj.
Suomi24
3.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Nominatiivi | publikaani |
| Genetiivi | publikaanin |
| Partitiivi | publikaania |
| Essiivi | publikaanina |
| Translatiivi | publikaaniksi |
| Inessiivi | publikaanissa |
| Elatiivi | publikaanista |
| Illatiivi | publikaaniin |
| Adessiivi | publikaanilla |
| Ablatiivi | publikaanilta |
| Allatiivi | publikaanille |
| Abessiivi | publikaanitta |
Riimit
-ɑːni
Kaikki riimit