Merkitykset
- 1.puhelinkioski, pieni rakennelma, jossa on maksullinen puhelinTeräsmies vaihtoi vaatteensa aina puhelinkopissa, ja starttasi sieltä ilmoihin. (suomi24)
- 2.meluisiin tiloihin tehty suljettu tila matkapuhelimen käytöä varten
Synonyymit
Etymologia
Käännökset
- engl.telephone booth, phone booth, telephone box
- ruotsitelefonkiosk
- saksaTelefonzelle (f), Telefonhäuschen (n)
- ranskacabine téléphonique (f)
- venäjäтелефонная будка
- esp.cabina (f)
- virotelefonikabiin
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Kun hän meni ylös kerhoon puhelinkopista, läähättäen sekä liian kiireellisestä portaiden nousemisesta että suuttumuksesta, hän tapasi klubin muut herrat kovin kiihtyneessä mielentilassa sen johdosta, että tohtori Coin oli juuri tullut klubiin.
"Pysähtykää ensimmäisen puhelinkopin luo", hän sanoi kuljettajalle.
Keskustelujen väliin leikataan kuvia suomalaisesta luonnosta ja kaupunkimaisemasta sekä otoksia erikoisiin paikkoihin, kuten kotaan, autoon, leikkuupuimuriin ja puhelinkoppiin rakennetuista saunoista.
Englanninkieliset vastineet
- call box
- telephone booth
- phone booth
- telephone box
Esiintymistiheys
1 780 esiintymää, 0.7 / milj.
Suomi24
0.3
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.6
Reddit
0.6
Tekstitykset
4.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi B
| Nominatiivi | puhelinkoppi |
| Genetiivi | puhelinkopin |
| Partitiivi | puhelinkoppia |
| Essiivi | puhelinkoppina |
| Translatiivi | puhelinkopiksi |
| Inessiivi | puhelinkopissa |
| Elatiivi | puhelinkopista |
| Illatiivi | puhelinkoppiin |
| Adessiivi | puhelinkopilla |
| Ablatiivi | puhelinkopilta |
| Allatiivi | puhelinkopille |
| Abessiivi | puhelinkopitta |
Riimit
-opːi
Kaikki riimit