päl­li

— Kaikkia muita töitä olen tehnyt, vaan en lahtarin töitä, murahtaa Pällin Pekka, ottaa säyseästi puukkonsa ja alkaa vuoleskella kalikkaa.

Alberta nyrpisti nenäänsä ja kuiskasi Ilonalle jotakin sen tapaista, että nyt on pappa taas pannut itsensä pälliinsä ja on sellaisessa tilassa, että oikein ällöttää.

Pällin kohdalla kyseessä oli hänen julkisesti puolustamansa 1900 -luvun alun nuorvirolainen kirjallisuusliike, jota pidettiin porvarillis -nationalistisena syntinä.