rab­bi

substantiivi/ˈrɑbːi/
Jaa

Merkitys

  1. (uskonto)juutalainen lainoppinut, alun perin juutalaisen uskon ja lain opettaja ja tulkitsija ja tuomari, joka voi nykyisin myös toimia jumalanpalveluksissa ja edustaa juutalaista seurakuntaa

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.#Englanti
  • ruotsirabbin
  • ranskarabbin (m)
  • venäjäраввин (m)
  • esp.rabino (m)
  • virorabi
  • puolarabin (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Pyhän maan Hebrealaisten lähetyskuuta, rabbini Zimri itse etupäässä, jokainen kantaen kädessänsä lahjaansa morsiusparille, kallista vaasia, joka sisälsi multaa Sionin vuorelta.
— Benjamin Disraeli, Alroy
Niinä hetkinä, jotka eivät mene veli Martin'ilta veljeskuntamme asiaan, jota vitkaan suoritetaan Roman monimutkaisissa oikeuslaitoksissa, tutkii hän hebrean kieltä rabbini Elias Levitan johdolla.
— Elizabeth Charles, Schönberg-Cotta perheen aikakirjat
Jerusalemin temppelin tuhon jälkeen ei varsinaisia pappeja ole ollut, ainoastaan rabbeja, jotka eivät ole pappeja vaan opettajia, vaikka suorittavatkin myös papin tehtäviä.
— Wikipedia: Siunaus

Englanninkieliset vastineet

  • Rabbi
  • rabbi
  • #Englanti

Esiintymistiheys

14 623 esiintymää · 5.6 / milj.

Suomi24
5.3
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
8.3
Reddit
1.0
Tekstitykset
12.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

SijamuotoYksikkö
Nominatiivirabbi
Genetiivirabbin
Partitiivirabbia
Essiivirabbina
Translatiivirabbiksi
Inessiivirabbissa
Elatiivirabbista
Illatiivirabbiin
Adessiivirabbilla
Ablatiivirabbilta
Allatiivirabbille
Abessiivirabbitta

Riimit

-ɑbːi

Kaikki riimit

Lähteet