Johdettu sanasta: viritä
Merkitykset
- saattaa jokin toimintakuntoonvirittää ase, virittää ansa
- säätää soitin oikeaan vireeseen, säätää soittimen kielet soimaan halutulla äänenkorkeudella
- säätää vastaanotin oikealle taajuudelle
- tehdä laitteeseen halutut asetukset tai muuttaa rakennetta haluttujen ominaisuuksien saavuttamiseksi
- (kuva)saattaa alkuun, laittaa vireillevirittää keskustelua
- (kuva)saattaa oikeaan tunnelmaanStand up -koomikon täytyy osata virittää yleisö tunnelmaan.
- (fysiikka)(kvanttimekaniikka)saattaa atomi, molekyyli, atomiydin tms. korkeampaan energiatilaan
- (transitive)to tune, adjust, tweak (a device, etc.)
- (transitive)to set, arm, activate (of a trap or similar, to make ready for action)
- (informal)(transitive)to jury-rig (create a makeshift, ad hoc solution from resources at hand)
- (transitive)to light (start a fire, e.g. in a campfire)
- (figuratively)(transitive)to stimulate, excite, evoke
- (figuratively)(transitive)to set (in a mood, tone, etc.)
- (transitive)to generate (act as a generator to an algebraic structure)
- (transitive)to span (generate an entire space by means of linear combinations)
- (transitive)to excite (cause to move to a state with higher energy)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- säätää
- soinnuttaa
- sopeuttaa
- hienosäätää
- soittaa
- agitoida
- kiihottaa
- yllyttää
- innostaa
- kannustaa
- kiihdyttää
- sytyttää
- saada innostumaan
- herättää
- aiheuttaa
- saada aikaan
- rohkaista
- lietsoa
- mukauttaa
- kiihtyä
- määrätä
- patistaa
- tehostaa
- asettaa
- sosiaalistaa
- painostaa
- ahdistaa
- aikaansaada
- ärsyttää
- käynnistää
- motivoida
- toistaa
- nostattaa
- edistää
Etymologia
? viritä + johdin -tä
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.tune
- ruotsistämma
- saksastimmen
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Kunniavahti komennettiin asentoon, soittokunta viritti Maamme-laulun, kansanjoukko sulloutui niin tiheään, että tuskin kukaan pääsi liikahtamaan, ja pidätti hengitystään.Mut ovensuussa vanhus virittää laulujaan; Vavisten aluss' ääni ja värjyin kulkee vaan, Kuin lintu, joka metsäst' on tuotu häkkihin, Säveltään visertääpi sydämin tykkivin.Kalliimpia jousitoimisia -aseita, kuten tarkkuuskivääreitä, voidaan virittää yllättävän suurin tehoihin, jolloin kuulan lähtönopeus ja useimmiten myös kantama kasvaa.Englanninkieliset vastineet
- tune
- tune up
- excite
- sound off
- strike up
- hop up
- hot up
- soup up
Esiintymistiheys
46 367 esiintymää · 17.7 / milj.
Suomi24
17.6
Sanomalehdet
17.1
Aikakauslehdet
19.8
Wikipedia
12.9
Reddit
9.5
Tekstitykset
20.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | virittää |
| Ind. prees. yks. 1. | viritän |
| Ind. imperf. yks. 3. | viritti |
| Kond. prees. yks. 3. | virittäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | virittänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | virittäköön |
| Akt. 2. partisiippi | virittänyt |
| Pass. imperf. | viritettiin |
Riimit
-iritːæː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0