1rausku1 – hylky
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan rauska yhteydessä
- Vastineita
- karjala
On arveltu olevan sanan raiska (katso tätä) rinnakkaismuoto ja tällöin raja2 sanueen laajentumaa, mutta toisaalta voi olla myös erillistä deskr. alkuperää, vertaa rauskaa. — Epävarmaa on, kuuluuko tähän yhteyteen kalannimi rausku (Schr 1637 rausku cala) ’Raja’.
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | rauska ’revitty raato’ (→ venäjä murt. ráuška, rávuška ’merinisäkkään nyljetty ruho, josta traani ja rasva on poistettu’). |
|---|