Asiasanasto.fi

ruumis

substantiivi

/ˈruːmis/

Merkitykset

  1. 1.(anatomia)eläimen tai ihmisen fyysinen olemus, kehoKuntoilun yksi keskeisiä tavoitteita on hyväkuntoinen, kiinteä ja sopusuhtainen ruumis.
  2. 2.ihmisen kuollut keho, kalmoRäjähdyksen jäljiltä ruumiita lojui kaikkialla.

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.body, cadaver, corpse, dead
  • ruotsilik, kropp
  • saksaKörper (m), Leiche (f), Leib (m)
  • ranskacadavre (m), corps (m)
  • venäjäтруп (m), тело
  • esp.muerto (m), cuerpo, cadáver (m)
  • virokeha, surnukeha, laip
  • italiasalma, cadavere (m)
  • puolatrup (m), ciało (n)
  • norjalik (n)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Se ryntäsi hänen kimppuunsa kuin saaliinhimoinen, raateleva peto; koko ruumis tuntui olevan kuin tulessa, ja jalkoja paleli, kirveli, vihloi — ja niitä ei kuitenkaan ollut!

Konrad Lehtimäki, Kuolema

Kyllä tieän kissan synnyn, Halliparran hauteleman: Kissa on saatu kiukoalla, Nenä neittä, pää jänistä, Häntä Hiien palmikkoa, Kynnet kyitä käärmehiä, Jalat muita muuramia, Muu ruumis suen sukua.

Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja

Kummallakin lajille on ominaista tynnyrimäinen, vankka ruumis sekä kömpelö rakenne, paksu nahka, suuri pää ja leveä, suurikitainen suu.

Wikipedia: Virtahevot

Englanninkieliset vastineet

  • soma
  • body
  • dead body
  • cadaver
  • corpse
  • dead

Esiintymistiheys

212 676 esiintymää, 81.0 / milj.

Suomi24
68.8
Sanomalehdet
36.8
Aikakauslehdet
19.2
Wikipedia
99.2
Reddit
25.0
Tekstitykset
272.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41

Nominatiiviruumis
Genetiiviruumiin
Partitiiviruumista
Essiiviruumiina
Translatiiviruumiiksi
Inessiiviruumiissa
Elatiiviruumiista
Illatiiviruumiiseen
Adessiiviruumiilla
Ablatiiviruumiilta
Allatiiviruumiille
Abessiiviruumiitta

Riimit

-uːmis

Kaikki riimit