ri­pit­täy­ty­ä

verbi/ˈripitːæy̯tyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ri-pit-täy-ty-ä (4 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanasta: ripittää

Merkitykset

  1. tunnustaa syntinsä ripissä
  2. tehdä tunnustus muussa kuin uskonnollisessa merkityksessä; kertoa avoimen paljastavasti

Esimerkkilauseet

Oli vain niin hyvä saada uskoutua jollekin... ripittäytyä, niinkuin omalle veljelleen, ystävälleen...
— Arvi Järventaus, Tie selvä II
Mutta tuskin apotti Fortier oli astunut potilaan huoneeseen ja huomannut, että sairas, jota varten hänet oli kutsuttu, oli mykkä, tajuton ja sokea, kun hän jo selitti, että hän antoi synninpäästön vain niille, jotka kykenevät ripittäytymään, ja kaikista pyynnöistä huolimatta hän vei ehtoolliskalkin pois.
— Alexandre Dumas, Kansanmies
Kun he tulivat ripittäytymään, he esittivät ostamansa aneen, ja väittivät, ettei heidän tarvinnut katua syntejään, sillä dokumentti lupasi antaa kaikki synnit anteeksi.
— Wikipedia: 95 teesiä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: skript)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan rippi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vatja
  1. suomirippi
  2. myöhäinen muinaisruotsiskript, skrift ’ripitys; synnintunnustus; katumus’

= nykyruotsi skrift ’rippi’, muinaisnorja skript ’sama merkitys; katumuksenharjoitus, rangaistus’ ←← latina scriptum ’kirjoitelma, kirjoitus, kirja’

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrippi ’ehtoollinen’
vatja(Tsv) rippi ’sama merkitys’

(← inkeroinen tai suomi; suomi myös → pohjoissaame ripˈpâ- (luulajansaame inarinsaame) ’rippi’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.confess

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • confess

Esiintymistiheys

3 336 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
3.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: ripittäytyä 34 % · ripittäytymään 21 % · ripittäytymässä 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin ripittäytyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäripittäydynripittäydyinolen ripittäytynytolin ripittäytynyt
sinäripittäydytripittäydyitolet ripittäytynytolit ripittäytynyt
hänripittäytyyripittäytyion ripittäytynytoli ripittäytynyt
meripittäydymmeripittäydyimmeolemme ripittäytyneetolimme ripittäytyneet
teripittäydytteripittäydyitteolette ripittäytyneetolitte ripittäytyneet
heripittäytyvätripittäytyivätovat ripittäytyneetolivat ripittäytyneet
passiiviripittäydytäänripittäydyttiinon ripittäydyttyoli ripittäydytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäripittäytyisinolisin ripittäytynyt
sinäripittäytyisitolisit ripittäytynyt
hänripittäytyisiolisi ripittäytynyt
meripittäytyisimmeolisimme ripittäytyneet
teripittäytyisitteolisitte ripittäytyneet
heripittäytyisivätolisivat ripittäytyneet
passiiviripittäydyttäisiinolisi ripittäydytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäripittäydy—
hänripittäytyköönolkoon ripittäytynyt
meripittäytykäämme—
teripittäytykää—
heripittäytyköötolkoot ripittäytyneet
passiiviripittäydyttäköönolkoon ripittäydytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäripittäytynenlienen ripittäytynyt
sinäripittäytynetlienet ripittäytynyt
hänripittäytyneelienee ripittäytynyt
meripittäytynemmelienemme ripittäytyneet
teripittäytynettelienette ripittäytyneet
heripittäytynevätlienevät ripittäytyneet
passiiviripittäydyttäneenlienee ripittäydytty

Infinitiivit

1. infinitiiviripittäytyä
1. inf. pitkä muotoripittäytyäkseen
2. inf. inessiiviripittäytyessä
2. inf. inessiivi, passiiviripittäydyttäessä
2. inf. instruktiiviripittäytyen
3. inf. inessiiviripittäytymässä
3. inf. elatiiviripittäytymästä
3. inf. illatiiviripittäytymään
3. inf. adessiiviripittäytymällä
3. inf. abessiiviripittäytymättä
3. inf. instruktiiviripittäytymän
4. infinitiiviripittäytyminen
5. infinitiiviripittäytymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiripittäytyvä
Passiivin 1. partisiippiripittäydyttävä
Aktiivin 2. partisiippiripittäytynyt
Passiivin 2. partisiippiripittäydytty
Agenttipartisiippiripittäytymä
Kieltopartisiippiripittäytymätön

Riimit

-æytyæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ripittäytyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ripittäytyä