ru­tus­sa

adverbi/ˈrutusːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ru-tus-sa (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: ruttu

Merkitykset

  1. rypistyneenä, ryppyisenä, rytyssä, kurtussa, kasassa
  2. yksikön inessiivi sanasta ruttu

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja kesken kaiken muun oli vielä etsittävä laatikosta tyttärelle Molla, nukke, jonka toinen jalka oli poikki, nenä rutussa ja silmä sokeana.
— Reino Rauanheimo, Kultavasikka
— vinkaisi hän Aljošalle kalpeana ja raivostuneena ja kohotti äkkiä ylös nyrkkinsä sekä heitti kaikin voimin rutussa olevat setelit maahan.
— F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset I
Jo alkaissa ovat rovastin kulmat pahasti rutussa, ja kasvoihin ilmenee kiinteät juonteet, mutta kuta pitemmälle teksti kehittyy, sitä ankarammin paukuttelee hän lainvasaraa.
— Kaarlo Hemmo, Ilman vaan aikojaan

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ruttu yhteydessä
Vastineita
karjala, viro

:, olla rutussa

Osin mahdollisesti vaikutusta nykyruotsin sanasta skrutta ’rypistää; ryppy, kurttu’ (mihin viittaa paikoin länsimurteet kruttu ’ruttu’); osin varmaankin deskr. alkuperää, vertaa lutistaa, lytty, rytty.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalarutistoa ’rutistaa, halata’, rutistuo ’rutistua, painua kasaan’, rutšistoa ’rutistaa, puristaa, halata’, rutšistuo ’rutistua; kuivua, kutistua, rapistua’
virorudistada ’painaa, puristaa’.

Englanninkieliset vastineet

  • crumpled

Riimit

-utusːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rutussa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rutussa