sa­pat­ti­va­paa

substantiivi/ˈsɑpɑtːiˌʋɑpɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-pat-ti-va-paa (5 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: Sapatti + vapaa

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. pitkä vapaajakso, jonka työntekijä pitää toteuttaakseen omia projektejaan

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Sen tekeminen kesti kuusi vuotta, ja tuotantoon liittyvien ongelmien vuoksi kuvausten välillä oli valtavia sapattivapaita.
— Wikipedia: Hum Tumhare Hain Sanam
Häkkinen ei kuitenkaan koskaan palannut sapattivapaaltaan, vaikka hänen paluustaan kaudelle huhuttiin vahvasti.
— Wikipedia: Mika Häkkinen
Syksyllä 1987 Ousterhout oli sapattivapaalla, jolloin syntyi ajatus sulautettavasta tulkattavasta kielestä, joka voitiin toteuttaa uudelleen käytettävänä ohjelmakirjastona.
— Wikipedia: Tcl (ohjelmointikieli)

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan sapatti yhteydessä

Lainalähde: ← (ruotsi, saksa sabbat ←←) heprea šabbāth ’lepopäivä, sapatti’. — suomi (kaakkoismurteet) sapassi ’lepoaika, työn loppuminen’ ← venäjä šabáš ← jiddiš Schabbes ← heprea šabbāth ’lepopäivä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sabbatical
  • sabbatical leave

Esiintymistiheys

574 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 17 (vapaa)

Yleisimmät: sapattivapaata 26 % · sapattivapaalla 22 % · sapattivapaan 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpɑː

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sapattivapaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sapattivapaa