sa­teen­kaa­ri­rau­tu

substantiivi/ˈsɑteːnˌkɑːriˌrɑu̯tu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-teen-kaa-ri-rau-tu (6 tavua) · 16 kirjainta

Yhdyssana: sateenkaari + rautu

Merkitys

  1. kala, joka tunnetaan kauppanimellä kirjolohi, Oncorhynchus mykiss

Esimerkkilauseet

Siinä venytteleikse pari parin kilon painoista karppia, useita sateenkaarirautuja, oikeita rehellisiä harreja, eläviä jättiläisnahkiaisia, jotka ovat melkein meikäläisen ankeriaan kokoisia, mutta säiliön pohjalla silmäili meitä ivallisesti joukko krapuja, jotka totisesti olivat hummerin kokoisia, mutta kuitenkin krapuja, aivan todellisia jokiäyriäisiä.
— Tatu Valkonen, Portieeri
Nimistä Kirjolohta nimitettiin Suomessa aikaisemmin forelliksi ja sateenkaarirauduksi, mutta vuonna 1965 presidentti Urho Kekkonen lanseerasi nimen kirjolohi, joka vakiintui kalan suomalaiseksi nimeksi.
— Wikipedia: Kirjolohi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (pohjoissaame: rawˈdo)
Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan rautu yhteydessä
  1. suomirautu
  2. pohjoissaamerawˈdo ’nieriä’
  3. kantaskandinaavi*rauđiō vertaa muinaisnorja reyðr, nykynorja røie, rør, røyder, nykyruotsi röding ’sama merkitys’, jotka ovat johd. ’punaista’ merkitsevästä sanasta, katso rauta

(vertaa englanti rainbow trout)

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus rautu.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.rainbow trout
  • ruotsiregnbågslax
  • saksaRegenbogenforelle (f)
  • ranskatruite arc-en-ciel
  • venäjäрадужная форель
  • virovikerforell, forell
  • norjaregnbogeaure (m)

Englanninkieliset vastineet

  • rainbow trout

Esiintymistiheys

59 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑutu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sateenkaarirautu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sateenkaarirautu