sa­vu­merk­ki

substantiivi/ˈsɑʋuˌmerkːi/
Jaa

Yhdyssana: savu + merkki

Merkitys

  1. nuotion avulla lähtetetty savupilvi, jolla välitetään viestejä

Etymologia

yhdyssana, savu, merkki

Käännökset

  • engl.smoke signal

Esimerkkilauseet

Samassa myös laiva syöksähti niemen kärkeen, hujautti iloisesti kihahtavan savumerkkinsä taivasta kohti ja äänsi lyhyeen.
— Urho Karhumäki, Tuli ja leimaus
Jos intiaanit lumipyryssä olivat kadottaneet kaikki jäljet, niin hajaantuivat he heti ajokoiralauman tavoin eri suunnille ja se, joka löysi tuoreimmat jäljet, kutsui savumerkeillä toverit luokseen.
— Jack London, Suuri arvoitus
Muutaman kilometrin välein oli merkinantotorneja, joista tiedotettiin vihollisen liikkeistä valomerkeillä, nuotioilla tai savumerkeillä.
— Wikipedia: Kiinan muuri

Englanninkieliset vastineet

  • smoke signal

Esiintymistiheys

1 402 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.3
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisavumerkki
Genetiivisavumerkin
Partitiivisavumerkkiä
Essiivisavumerkkinä
Translatiivisavumerkiksi
Inessiivisavumerkissä
Elatiivisavumerkistä
Illatiivisavumerkkiin
Adessiivisavumerkillä
Ablatiivisavumerkiltä
Allatiivisavumerkille
Abessiivisavumerkittä

Riimit

-erkːi

Kaikki riimit

Lähteet