Asiasanasto.fi

se­ra­fi

substantiivi/ˈserɑfi/
Jaa

Merkitys

  1. (uskonto)Vanhassa testamentissa mainittuja kuusisiipisiä enkeleitä

Etymologia

latinan seraphim << heprean שרפים (serafim) alkuperäinen sana on monikkomuotoinen, sana on menettänyt heprean pluralis excellentiae -monikon päätteen John Miltonin runossa Paradise Lost (1667)

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.seraph
  • ruotsiseraf
  • saksaSeraph (m)
  • ranskaséraphin (m)
  • venäjäсерафим (m)
  • esp.serafín (m)
  • italiaserafino (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Hellin hänet hyväilyin, oi, povehesi tuudi, maa, kunnes kutsuun serafin hän paratiisiin havahtaa!
— Valfrid Hedman, Itämaalaisia haaveiluja
Serafin-herra keskeytti puheensa, vei käden otsalleen ja alkoi pitkin askelin mitellä permantoa, mutta veljekset katselivat toisiaan ihmeissään ja häpeissään, sillä he eivät olleet odottaneet kuulevansa sellaisia sanoja hänen suustaan.
— Henryk Sienkiewicz, Kunnian kentällä
Rintatähti on samanlainen kuin suurristin, paitsi että serafien siivet ovat hopeiset.
— Wikipedia: Pyhän Karitsan ritarikunta

Englanninkieliset vastineet

  • seraph

Esiintymistiheys

1 520 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
2.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviserafi
Genetiiviserafin
Partitiiviserafia
Essiiviserafina
Translatiiviserafiksi
Inessiiviserafissa
Elatiiviserafista
Illatiiviserafiin
Adessiiviserafilla
Ablatiiviserafilta
Allatiiviserafille
Abessiiviserafitta

Riimit

-erɑfi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet