- Alkuperä
- Lainasana (germaaninen)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan siivilä yhteydessä
- Vanhin tieto
- Lisäyksiä Jusleniuksen Sana-Lugun Coetukseen, 1917
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä
Lainalähde: ← germaaninen (kantaskandinaavi) *sīh(w)ila-, vertaa nykyruotsi, nykynorja sil ’siivilä’, islanti síll, síill ’(hevosenjouhista tehty) siivilöintikangas, maitosiivilä’. Vertaa siili2, joka on lainattu myöhemmin ruotsin taholta.
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | sīvilä |
|---|---|
| karjala | siivilä, siivilöijä |
| lyydi | šibilheiń ’lieko, Lycopodium (käytetty maitosiivilän tapaan)’ |
| vepsä | sihloińe ’siivilä’, sihloita, sehloita ’siivilöidä’ |