Asiasanasto.fi

sii­vi­löi­däverbi

/ˈsiːʋiløi̯dæˣ/

Johdettu sanasta: siivilä

Merkitys

  1. 1.erottaa jotakin jostakin siivilällä tai kuvaannollisesti myös siivilää vastaavalla esineellä, kappaleella tms.Syksyllä mereen asennetun verhopuomin on tarkoitus siivilöidä kaatolumen mukana mereen päätyviä roskia ja mikromuoveja. ([https://yle.fi/uutiset/3-11766707 yle.fi])

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

siivilä + johdin -öi

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sieve, sift, filter, strain, riddle
  • ruotsisiva, filtrera

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Greeta alkoi kertoa, miten hauskaa hänen oli ollut, kun hän, hame nostettuna vyötäryksen alle, ensi kerran sai itse kuoria ja siivilöidä maidot, kaataa astioihin, ja muuta sellaista!

Arvid Järnefelt, Greeta ja hänen Herransa

Oli lämmin, kaunis sunnuntaiaamu; saariston yli korkea, mutta pilvinen suvitaivas, joka siivilöi auringonvalon tasaisesti joka puolelle ja antoi kaikelle hohtavan hopeoisen loisteen.

Jac. Ahrenberg, Kotona

Valmistusprosessi on sinänsä yksinkertainen: juurikasviipaleita keitetään vedessä, ja lopulta keitinvesi siivilöidään ja vesi haihdutetaan, jolloin jäljelle jää kiteinen sokeri.

Wikipedia: Sakkaroosi

Englanninkieliset vastineet

  • strain
  • riddle
  • sieve
  • sift
  • filter out
  • filter

Esiintymistiheys

3 368 esiintymää, 1.3 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
1.1
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62

MuotoTaivutus
Infinitiivisiivilöidä
Ind. prees. yks. 1.siivilöin
Ind. imperf. yks. 3.siivilöi
Kond. prees. yks. 3.siivilöisi
Pot. prees. yks. 3.siivilöinee
Imperat. prees. yks. 3.siivilöiköön
Akt. 2. partisiippisiivilöinyt
Pass. imperf.siivilöitiin

Riimit

-øidæ

Kaikki riimit