Merkitys
(käännetty englannista)- 1.sikoja paimentava henkilö
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ja Matti avasi Luukkaan evankeliumin ja luki sieltä väsyneelle miehelle, joka hengitti raskaasti ja jonka ovella kuolema seisoi, vanhan ja aina uuden kertomuksen tuhlaajapojasta, joka jätti isänsä kodin, meni vieraille maille, joutui sikopaimeneksi ja päätti viimein palata jälleen isänsä luo.
Isossa juomatuvassa, pitkän pöydän päässä, istui sikopaimenen tapaan vaatetettu mies, joka tuon tuostakin otti kulauksia viisi-mittaisesta purakasta ja syödä paloitteli paprikoittua silavaa viittansa hiasta.
Ainoastaan lammas - ja sikopaimenet sekä metsämiehet saivat pitää koiraa verotta, mikäli siltä typistettiin häntä.
Englanninkieliset vastineet
- pigman
- swineherd
Esiintymistiheys
505 esiintymää, 0.2 / milj.
Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 32
| Nominatiivi | sikopaimen |
| Genetiivi | sikopaimenen |
| Partitiivi | sikopaimenta |
| Essiivi | sikopaimenena |
| Translatiivi | sikopaimeneksi |
| Inessiivi | sikopaimenessa |
| Elatiivi | sikopaimenesta |
| Illatiivi | sikopaimeneen |
| Adessiivi | sikopaimenella |
| Ablatiivi | sikopaimenelta |
| Allatiivi | sikopaimenelle |
| Abessiivi | sikopaimenetta |
Riimit
-ɑimen
Kaikki riimit