Asiasanasto.fi

sil­mä­la­si­käär­mesubstantiivi

/ˈsilmæˌlɑsiˌkæːrmeˣ/

Yhdyssana: silmälasit + silmälasi + käärme

Merkitys

  1. 1.Etelä-Aasian savanneilla elävä myrkyllinen käärme Naja naja

Synonyymit

Etymologia

silmälasi + käärme, eläimen niskassa on sangattomia silmälaseja muistuttava kuvio

Käännökset

  • engl.Indian cobra
  • ruotsiglasögonorm
  • saksaKobra (f), südasiatisch, Brillenschlange (f)
  • ranskaserpent à lunettes (m), cobra indien (m)
  • venäjäочковая змея
  • esp.cobra (f)
  • italiacobra (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän työnsi päätään ja häränniskaansa eteenpäin, kunnes hänen kuuma, inhoittava hengityksensä löi heitä kasvoihin, ja suonet paisuivat hänen kaulallaan, joka pian muistutti silmälasikäärmeen kaulaa.

James Oliver Curwood, Taistelujen tyttö

Rikki-tikillä oli täysi oikeus olla ylpeä teoistaan; mutta se ei tullut sentään liian ylpeäksi; se hoiti puutarhan niin hyvästi kuin mungon pitääkin — hampailla iskien, hyppien, juosten ja purren, kunnes seudulla ei ollut ainoatakaan silmälasikäärmettä, joka olisi rohjennut näyttää päätään sen muurien sisäpuolella.

Eino Railo, Englantilaisen kirjallisuuden kultainen kirja

Esimerkiksi kaikkia Arabian ulkopuolella eläviä aasialaisia kobria pidettiin ennen 1990 -lukua yhtenä lajina, silmälasikäärmeenä (Naja naja), mutta nykyään niiden katsotaan jakautuvan eri lajiin.

Wikipedia: Kobrat

Englanninkieliset vastineet

  • cobra
  • Indian cobra

Esiintymistiheys

21 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisilmälasikäärme
Genetiivisilmälasikäärmeen
Partitiivisilmälasikäärmettä
Essiivisilmälasikäärmeenä
Translatiivisilmälasikäärmeeksi
Inessiivisilmälasikäärmeessä
Elatiivisilmälasikäärmeestä
Illatiivisilmälasikäärmeeseen
Adessiivisilmälasikäärmeellä
Ablatiivisilmälasikäärmeeltä
Allatiivisilmälasikäärmeelle
Abessiivisilmälasikäärmeettä

Riimit

-æːrme

Kaikki riimit