si­pis­sä

adjektiivi, adverbi/ˈsipisːæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

si-pis-sä (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: sippi

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. erittäin väsynyt tai uupunut

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

Alkuperä
Taivutusmuoto
Slangissa
1930 lähtien

Taivutusmuoto (inessiivi) sanasta sippi.

Helsingin slangissa

sippi1 ’rahaton; lopen uupunut; epäkunnossa (kone)’

voi kuulua yhteen murresanan (itämurt., Pohjanmaa) mennä sip(p)aan ’mennä vinoon, pieleen; epäonnistua, raueta’, jolla on vastineita myös lähisukukielissä (karjala šivallah ’kallellaan’).

Johdoksia: sippaa ’menettää rahansa (pelissä); loppua; väsähtää, nukahtaa; mennä rikki (kone)’

Englanninkieliset vastineet

  • knackered

Riimit

-ipisːæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sipissä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sipissä