sireeni
erisnimi, substantiivi/ˈsireːni/si-ree-ni (3 tavua) · 7 kirjainta
Merkitykset
- kovaääninen merkinantolaite
- (arkikieltä)syreeniLauha talvi sai orvokit kukalle ja sireenit silmuille (otsikko, yle.fi 28.12.2011)
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Tupa, jonnepäin he olivat menossa, oli kylän äärimmäinen, se oli siellä erillään sireenien ympäröimänä.Aatteli näin hymysuin, sydämessähän riemu, ja nousi, akkunan aukaisi toisenkin, joi viileytt' illan; mutta sireenin tuoksu ja tuomen puistosta sisään virtasi tuulenhengen kanssa ja huonehen täytti.Pneumaattinen sireeni, pilli - tai torvityyppinen hälytin, joka toimii paineilman virtauksen avulla.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sireeni lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
- Adjektiivit
Pihlajat, tuomet, sireenit, osaksi jo kukkivina, levittivät samassa tuoksunsa kaikkialle.Avonaisesta ikkunasta lehahti huoneeseen kukkivien sireenien ja omenapuiden tuoksu.Nähdessään sen, tuntui hänestä aina kuin akkunan alla kasvavat sireenit tuoksuisivat keväälle.Sade lempeä soi yli hautausmaan Nyt tunnen jo sireenin tuoksuvan.Etymologia
1sireeni1 – äänimerkinantolaite
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: siren)
- Vanhin tieto
- 1867
Lainalähde: ← nykyruotsi siren, nykysaksa Sirene ’sama merkitys’ Samaa alkuperää kuin sireeni2 (ja seireeni); erityisesti laivoissa äänimerkki on vertautunut seireenien voimakasääniseen lauluun.
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus syreeni, sireeni ja seireeni.
2sireeni2 – merilehmä; seireeni, vedenneito
- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi: siren)
Lainalähde: ← ruotsi siren ’seireeni’ (saksa sirene, ranska sirène) ← latina Siren ← kreikka Seirḗn ’sama merkitys’ Kirjallisena lainana sanan kreikan muodosta on peräisin s. seireeni, jota käytetään erityisesti kreikkalaisissa taruissa esiintyvistä olennoista. Merilehmät puolestaan ovat inhimillisen olemuksensa vuoksi olleet pohjana monille merenneitotarinoille.
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus syreeni, sireeni ja seireeni.
3sireeni3 – syreeni
- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi: syren)
- Sanakirjassa
- Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan syreeni yhteydessä
- Vanhin tieto
- Elias Lönnrot, 1847
Lainalähde: ← ruotsi syren, vanh. myös siren ← saksa (vanh.) sirene ’syreeni’ ←← latina syringa, johd. s:sta syrinx ’putki, pilli’.
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus syreeni, sireeni ja seireeni.
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.siren, lilac
- ranskasirène (f), lilas (m)
- virosireen, sirel
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- siren
- lilac
Esiintymistiheys
4 058 esiintymää · 1.5 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6 (paperi)
Yleisimmät: sireenit 32 % · sireeni 29 % · sireenin 17 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ireːni
Kaikki riimitLähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Sireeni. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sireeni