Asiasanasto.fi

su­den­mar­jasubstantiivi

/ˈsudenˌmɑrjɑ/

Yhdyssana: susi + marja

Merkitykset

  1. 1.tuoreissa metsissä ja lehdoissa kasvava monivuotinen, ruohovartinen kasvi (Paris quadrifolia)
  2. 2.(yleisesti) mikä tahansa sudenmarjojen (Paris) suvun kasvi

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + susi + marja

Käännökset

  • engl.herb paris, herb Paris
  • ruotsitrollbär, ormbär
  • saksaEinbeere
  • ranskaparisette à quatre feuilles
  • venäjäчетырёхлистный вороний глаз
  • viroharilik ussilakk

Hierarkia

Esimerkkilauseet

162. PARIS. Sudenmarja. — Kupu yksipuolinen verhomainen, isolla ja rihmamaisella sisälehdellä.

Elias Lönnrot, Flora fennica

Mutta solatiellä, jonka varrella oli tiheässä pensas-aitoja, solatiellä, vanhan rouvan lempitiellä, jossa ilma lämpöisinä kesinä ikäänkuin liikahtamatta leijailee ja lumi talvisin paksuina kinoksina kohoilee, jossa kaikki laululinnut keväällä pesiänsä rakentelevat ja jossa on niin hauska syksymmällä, jolloin sudenmarja pitkin piennarta luikertaa ja lehti tuhansissa väreissä koreilee, — siellä hänet

Jenny Blicher-Clausen, Inga Heine

Niistä voidaan mainita maariankämmekkä ja yövilkka, kalkkikivialueella sudenmarja, sinivuokko, pölkkysieni Gomphus clavatus, rusko -orakas ja tuoksuorakas.

Wikipedia: Svartån (Västmanland)

Englanninkieliset vastineet

  • herb Paris

Esiintymistiheys

96 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisudenmarja
Genetiivisudenmarjan
Partitiivisudenmarjaa
Essiivisudenmarjana
Translatiivisudenmarjaksi
Inessiivisudenmarjassa
Elatiivisudenmarjasta
Illatiivisudenmarjaan
Adessiivisudenmarjalla
Ablatiivisudenmarjalta
Allatiivisudenmarjalle
Abessiivisudenmarjatta

Riimit

-ɑrjɑ

Kaikki riimit