su­me

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. sumu

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sumu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensumu ’sumu, utu’
karjalasumu ’sama merkitys; tihkusade, sumusää’, sume ’tihku(sade); sumu(sää)’, sumie ’sumea, samea; pilvinen, sumuinen; kylmäkiskoinen’, sumeta, sumevuo ’sumeta (kyynelistä); tulla pilviseksi tai sumuiseksi’
lyydisume ’vihma’, sumettada ’sataa hienosti, vihmoa’
vepsäsumeg ’tihkusade, vihma’, sumotada ’vihmoa’
vatja(Emil Nestor Setälän aineistosta) sume̮ttia ’alkaa vihmoa’
virosume ’himmeä, samea’, ? summutada ’tukahduttaa; vaimentaa, himmentää’, sumbuda ’tukahtua, vaimeta; ummehtua’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame sobmo (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’sumu’
mordvasuv ’sama merkitys’

Vertaa suma, mordva:n osalta myös savu.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

13 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sume. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sume