su­me­ta

verbi/ˈsumetɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

su-me-ta (3 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: sumea

Merkitys

  1. tulla sumeaksi tai sumeammaksiSilmissä sumeni ja sitten lähti taju.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mutta onneksi, kuten sanoimme, Louisen korvat humisivat ja silmät sumenivat, joten hän ei kuullut eikä nähnyt mitään, ja kuningas, jonka tarkkaavaisuus oli yhä kiintynyt kardinaalin ja sedän haasteluun, kiirehti palaamaan heidän lähelleen.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Niin — eikös se poika, jok’on kankia kun salvia, yrittäny kans lynkähyttää ittiänsä kyykkyhyn, mutta raskas perä kun on, niin — putos kun hehronsäkki koko hoirollansa laattialle n’otta mailma sumeni, ja multipeikit pöläji.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Toisaalta suuren valovoiman omaavia objektiiveja käytetään tarkoituksella myös taustan pehmentämiseen: kohde saadaan erottumaan taustasta koska tausta sumenee, ja vain itse kohde, johon objektiivi on tarkennettu, on tarkka.
— Wikipedia: Digitaalikamera

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sumeta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Näin hän kertoi, vanhat silmät sumenivat kyynelistä ja kuihtunut käsi vapisi.
— Selma Anttila, Kuvia työväen kaupungista
Pesästään pudonneen linnunpojan tunnelma hiipi taas mieleen ja silmät sumenivat.
— Jaakko Nikkinen, Leppirannan Lauri

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sumu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensumu ’sumu, utu’
karjalasumu ’sama merkitys; tihkusade, sumusää’, sume ’tihku(sade); sumu(sää)’, sumie ’sumea, samea; pilvinen, sumuinen; kylmäkiskoinen’, sumeta, sumevuo ’sumeta (kyynelistä); tulla pilviseksi tai sumuiseksi’
lyydisume ’vihma’, sumettada ’sataa hienosti, vihmoa’
vepsäsumeg ’tihkusade, vihma’, sumotada ’vihmoa’
vatja(Emil Nestor Setälän aineistosta) sume̮ttia ’alkaa vihmoa’
virosume ’himmeä, samea’, ? summutada ’tukahduttaa; vaimentaa, himmentää’, sumbuda ’tukahtua, vaimeta; ummehtua’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame sobmo (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’sumu’
mordvasuv ’sama merkitys’

Vertaa suma, mordvan osalta myös savu.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.blur, become, blurred
  • ranskatroubler, voiler

Englanninkieliset vastineet

  • blur
  • become
  • blurred

Esiintymistiheys

3 155 esiintymää · 1.2 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.2
Reddit
0.5
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 72 (vanheta)

Yleisimmät: sumenee 61 % · sumeni 25 % · sumenemaan 5 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin sumeta taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsumenensumeninolen sumennutolin sumennut
sinäsumenetsumenitolet sumennutolit sumennut
hänsumeneesumenion sumennutoli sumennut
mesumenemmesumenimmeolemme sumenneetolimme sumenneet
tesumenettesumenitteolette sumenneetolitte sumenneet
hesumenevatsumenivatovat sumenneetolivat sumenneet
passiivisumetaansumettiinon sumettuoli sumettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsumenisinolisin sumennut
sinäsumenisitolisit sumennut
hänsumenisiolisi sumennut
mesumenisimmeolisimme sumenneet
tesumenisitteolisitte sumenneet
hesumenisivatolisivat sumenneet
passiivisumettaisiinolisi sumettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsumene—
hänsumetkoonolkoon sumennut
mesumetkaamme—
tesumetkaa—
hesumetkootolkoot sumenneet
passiivisumettakoonolkoon sumettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsumennenlienen sumennut
sinäsumennetlienet sumennut
hänsumenneelienee sumennut
mesumennemmelienemme sumenneet
tesumennettelienette sumenneet
hesumennevatlienevät sumenneet
passiivisumettaneenlienee sumettu

Infinitiivit

1. infinitiivisumeta
1. inf. pitkä muotosumetakseen
2. inf. inessiivisumetessa
2. inf. inessiivi, passiivisumettaessa
2. inf. instruktiivisumeten
3. inf. inessiivisumenemassa
3. inf. elatiivisumenemasta
3. inf. illatiivisumenemaan
3. inf. adessiivisumenemalla
3. inf. abessiivisumenematta
3. inf. instruktiivisumeneman
4. infinitiivisumeneminen
5. infinitiivisumenemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisumeneva
Passiivin 1. partisiippisumettava
Aktiivin 2. partisiippisumennut
Passiivin 2. partisiippisumettu
Agenttipartisiippisumenema
Kieltopartisiippisumenematon

Riimit

-umetɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sumeta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sumeta