suo­ja­tie

substantiivi/ˈsuo̯jɑˌtie̯/
Jaa
Viittaa artikkeliin

suo-ja-tie (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 5 034. yleisin sana

Yhdyssana: suoja + tie

Merkitys

  1. jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen samassa tasossa tarkoitettu erityisesti merkitty kohtaSuojatie merkitään liikennemerkillä ja mahdollisesti myös ajorataan viivoituksella.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nyt hänellä oli vielä joku hyvä neuvo annettavana suojateilleen, ja tuntien jo kuolemansa lähestyvän hän oli kutsunut heidät luokseen... Olisikohan hän kuitenkaan heitä kutsunut, jos olisi tiennyt, että Cyrus Smith tunsi hänen historiansa?
— Jules Verne, Salaperäinen saari
Hän oli opettajan ihanne, ja hänet nähdessään ja hänen lempeätä, miellyttävää ääntänsä kuullessaan oli mahdoton olla toivomatta kaikkia poikiaan hänen suojateikseen.
— Frederick Marryat, Merikadetti Jack Easy
Jos suojatien eteen on pysäköity tai pysäytetty ajoneuvo, joka peittää näkyvyyden suojatielle, ei sitä saa ohittaa pysähtymättä, ellei väliin jää suojakoroketta tai toista vapaata eli tyhjää ajokaistaa.
— Wikipedia: Suojatie

Etymologia

suoja + tie

Käännökset

  • engl.zebra crossing, pedestrian crossing, crosswalk
  • ruotsiövergångsställe, skyddsväg
  • saksaZebrastreifen (m), Schutzweg (m), Fußgängerüberweg (m)
  • ranskapassage pour piétons (m), passage piétons (m)
  • esp.paso de cebra (m)
  • viroülekäik, vöötrada, ülekäigurada, sebra, ülekäigukoht

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • crossing
  • crossover
  • crosswalk
  • pedestrian crossing
  • zebra crossing

Esiintymistiheys

37 419 esiintymää · 14.3 / milj.

Suomi24
16.6
Sanomalehdet
5.6
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
1.2
Reddit
28.8
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 19 (suo)

Yleisimmät: suojatien 28 % · suojatiellä 19 % · suojatietä 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ie

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Suojatie. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/suojatie