Asiasanasto.fi

suojatie

substantiivi

/ˈsuo̯jɑˌtie̯/

Yhdyssana: suoja + tie

Merkitys

  1. 1.jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen samassa tasossa tarkoitettu erityisesti merkitty kohtaSuojatie merkitään liikennemerkillä ja mahdollisesti myös ajorataan viivoituksella.

Synonyymit

Etymologia

suoja + tie

Käännökset

  • engl.zebra crossing, pedestrian crossing, crosswalk
  • ruotsiövergångsställe, skyddsväg
  • saksaZebrastreifen (m), Schutzweg (m), Fußgängerüberweg (m)
  • ranskapassage pour piétons (m), passage piétons (m)
  • esp.paso de cebra (m)
  • viroülekäik, vöötrada, ülekäigurada, sebra, ülekäigukoht

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Nyt hänellä oli vielä joku hyvä neuvo annettavana suojateilleen, ja tuntien jo kuolemansa lähestyvän hän oli kutsunut heidät luokseen... Olisikohan hän kuitenkaan heitä kutsunut, jos olisi tiennyt, että Cyrus Smith tunsi hänen historiansa?

Jules Verne, Salaperäinen saari

Kumpaakin sukupuolta olevat etevät pyhimykset eivät ole aina kuitenkaan tuottaneet menestystä suojateilleen.

Øvre Richter Frich, Aurinkokuninkaan perintö

Suomen uuden tieliikennelain mukaan sellaiset suojatiet, joissa pyöräilijä ei ole väistämisvelvollinen, tulisi maalata pyörätien jatkeiksi.

Wikipedia: Suojatie

Englanninkieliset vastineet

  • crossing
  • crossover
  • crosswalk
  • pedestrian crossing
  • zebra crossing

Esiintymistiheys

37 419 esiintymää, 14.3 / milj.

Suomi24
16.6
Sanomalehdet
5.6
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
1.2
Reddit
28.8
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 19

Nominatiivisuojatie
Genetiivisuojatien
Partitiivisuojatietä
Essiivisuojatienä
Translatiivisuojatieksi
Inessiivisuojatiessä
Elatiivisuojatiestä
Illatiivisuojatiehen
Adessiivisuojatiellä
Ablatiivisuojatieltä
Allatiivisuojatielle
Abessiivisuojatiettä

Riimit

-ie

Kaikki riimit