syn­ti­vel­ka

substantiivi/ˈsyntiˌʋelkɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

syn-ti-vel-ka (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 19 245. yleisin sana

Yhdyssana: synti + velka

Merkitys

(englanniksi)
  1. debt of sin

Esimerkkilauseet

Syntivelka kyynelkäs Poista olemattomaks', Punaisella verellä, Mua huuhdo valkeaks', Kasvos käännä kirkkahat Puoleheni välehen, Siteet päästä raskahat, Sydän kivenkovuinen Murra, Jesus armias, Mulle ole laupias!
— Elizabeth Charles, Kittyn päiväkirja
Sen, kirjoituksen ankaran, Jok' oli mua vastahan, Hän verellään pois pyyhkäisi ja maksoi syntivelkani.
— E. W. Pakkala, Iankaikkinen elämä
Jumala ei anna anteeksi syntivelkaa yhdellekään ainoalle, jota hän ei saa samalla taivutetuksi nöyrästi alistumaan Jumalan sijaisen, papin, määräyksiin.
— Wikipedia: 95 teesiä

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan syntivelka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Sen, kirjoituksen ankaran, Jok' oli mua vastahan, Hän verellään pois pyyhkäisi ja maksoi syntivelkani.
— E. W. Pakkala, Iankaikkinen elämä
Ja te tekisitte hyvän työn, joka poistaisi suuren syntivelan omastatunnostanne?
— Axel Gabriel Ingelius, Harmaa linna

Esiintymistiheys

5 638 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Yleisimmät: syntivelan 100 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-elkɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Syntivelka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/syntivelka