2 tavua · 6 kirjainta · taivutustyyppi 56 (kaivaa) · Suomen kielen 96. yleisin sana
Merkitykset
- antaa rahallinen korvaus jostakin tavarasta tai palvelustaMaksan käteisellä.
- olla jonkin hintainen; olla jonkin arvoinenTikkari ei maksa paljoa.
- saada rangaistus jostainHän sai maksaa rikoksistaan.
- yksikön partitiivi sanasta maksa
Esimerkkilauseet
Siis käy karkelohon kera kahlijas, köntys, kansa; huvin maksaa mahtajat ympäri maan, sinä vain olet vierahanansa.Hänet herätettiin vain hetken suurta, rikasta riemua maksamaan katkerilla kärsimyksillä.Näet, kun se oikein saatihin Kirkkaaksi kanteiltansa, Se timantiksi nähtihin Isoimmaks lajiansa; Kuningas kruunuuns osti sen, Siit' tuhansia maksaen.Tarkoituksena oli, että kun maksoi vielä kansallisella valuutalla, niin vaihtorahat sai euroina, ja siten vanha raha vaihtuisi uuteen luonnollisella tavalla päivittäisessä maksuliikenteessä.Rutto ei valinnut kohteensa säätyä, ikää tai varallisuutta, eikä kristinuskon mukaan siltä voinut suojautua maksamalla aneita, tunnustamalla syntejään tai muullakaan tavalla.Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.pay, cost
- ruotsibetala, kosta
- saksabezahlen, kosten
- ranskacoûter, payer, régler
- venäjäстоить, платить, заплатить
- esp.costar, pagar
- viromaksma, tasuma
- italiacostare, pagare
- puolakosztować, płacić, zapłacić
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓tukea
- ↓avustaa
- ↓rahoittaa
- ↓korvata
- ↓hyvittää
- ↓palkita
- ↓kompensoida
- ↓selvittää
- ↓käyttää
- ↓kuluttaa
- ↓lahjoa
- ↓ostaa
- ↓palauttaa
- ↓suorittaa
- ↓kustantaa
- ↓suosia
- ↓kärsiä
- ↓alipalkata
- ↓maksaa osuutensa
- ↓maksaa takaisin
- ↓korruptoida
- ↓antaa takaisin
- ↓tehdä lovi kukkaroon
- ↓kärsiä seuraukset
- ↓maksaa osansa
- ↓jakaa kustannukset tasan
- ↓maksaa omansa
- ↓maksaa pois
- ↓maksaa liikaa
- ↓maksaa ennakkoon
- ↓selvittää tilit
- ↓ottaa hengiltä
- ↓antaa rahaa
- ↓maksaa käteisellä
- ↓vastata kustannuksista
- ↓suorittaa loppuun
- ↓jakaa suhteellisesti
- ↓maksaa hinta
- ↓maksaa kymmenykset
- ↓suorittaa maksu
- ↓ostaa luotolla
Englanninkieliset vastineet
- pay
- pay off
- pay back
- cost
- aby
- abye
- pay up
- set back
Esiintymistiheys
2 825 606 esiintymää · 1076.6 / milj.
Suomi24
1182.9
Sanomalehdet
598.3
Aikakauslehdet
655.2
Wikipedia
189.2
Reddit
1388.0
Tekstitykset
655.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 56
Yleisimmät: maksaa 42 % · maksamaan 10 % · maksetaan 6 %
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Riimit
-ɑksɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0