tah­das

substantiivi/ˈtɑhdɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tah-das (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitys

  1. kuiva-aineen ja nesteen notkeahko muttei vetelä seos, massa, tahnaPähkinävoi on usein tahdas.

Esimerkkilauseet

Vispaa tahdas! Munat tähän!
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 4
Taloa kiertävällä parvekkeella oli sellainen naisten ja miesten tungos, että olisi luullut sen olevan elävää tahdasta.
— Guy de Maupassant, Luja kuin kuolema
Leipominen Leipominen alkaa taikinan (tahtaan) teolla.
— Wikipedia: Ruisleipä

Etymologia

Vanhin tieto
1784
Levinneisyys
itämurteet, paikoin hämäläismurteet Pohjanmaa
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, eteläviro

Lainalähde: ? ← indoeurooppalainen (esi-slaavilainen) *tah₂i-s-to-(s), vertaa kelttiläinen, muinaisiiri tōis, tāis, kymri toes, bretoni tōaz ’taikina’, muinaiskirkkoslaavi těsto, venäjä tésto ’sama merkitys’

Voinee toisaalta kuulua s.v. tahkea mainittujen sanojen yhteyteen.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalatahas, tahtas ’valmis taikina; kaurajauhosta taikinanjuuriveteen sekoitettu keittämätön ruoka’, tahastuo ’muuttua taikinaksi, tahtaaksi; tahriintua taikinaan, tahtaaseen’
lyyditahtaz, ‑as (mon. tahtahad) ’tahdas, (sotkettu) taikina’
vepsätahtaz (g. tahthan) ’taikina’
eteläviroeteläviro tahas (g. tahta) ’sotkettu taikina’

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.dough

Englanninkieliset vastineet

  • dough

Esiintymistiheys

385 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: tahtaan 87 % · tahdas 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhdɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tahdas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tahdas