ah­das

adjektiivi/ˈɑhdɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ah-das (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 066. yleisin sana

Merkitys

  1. tiukka; jossa ei ole paljoa tilaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Me laadimme yhteispiirin, joka ammensi yhteislähteestä... Ohi maisemat Guadalquivirin pian lensivät, Sierra Morenan maat, — kun ahtaasta leilin suusta sakin suuhun suihkusi viiniä, — se vuoti kuin ylhäältä kuusta.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Mutta meri vain humisee, ja laineet lipattelevat ahtaissa laguunoissa!
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Kun työnjako kapitalismin oloissa eriytyy yhä pidemmälle, niin se köyhdyttää ihmisen ahtaaksi spesialistiksi, mutta myös jalostaa ja monipuolistaa ihmisten tarpeita, antaa heille uusia taitoja ja valmiuksia.
— Wikipedia: Marxilainen filosofia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ahdas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ? ← balttilainen, vertaa liettua añkštas (← *añštas) ’ahdas’.

itämerensuomi sana voi kuitenkin olla samaa lähtöä kuin verbi ahtaa, katso tätä sekä ahdinko, ahdistaa, ahdelmus.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalaahas (g. ahtahan)
lyydiahtaz (mon. ahtahad)
vepsäahtaz (g. aht(a)han)
vatjaahaz (g. ahtā) ’ahdas’
viroahas (g. ahta) ’sama merkitys’, ahastama ’olla ahdas, ahdistaa’
liiviɔ̄ʾdəz, āʾts ’kapea, ahdas’

(suomi → pohjoissaame āŧes, attes, luulajansaame āhtēs, inarinsaame äätis ’ahdas’, ? pohjoissaame hattes ’ahdinko, ahdistus’)

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.poky, tight, cramped
  • ruotsitrång
  • saksaeng
  • ranskaétroit
  • esp.estrecho
  • viroahas, kitsas
  • italiastretto

Englanninkieliset vastineet

  • incommodiouslähisynonyymi
  • cramped
  • close
  • thronged
  • uncleared
  • narrow
  • constricted
  • strait

Esiintymistiheys

74 564 esiintymää · 28.4 / milj.

Suomi24
31.6
Sanomalehdet
23.3
Aikakauslehdet
21.0
Wikipedia
11.6
Reddit
13.4
Tekstitykset
9.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: ahdas 23 % · ahdasta 12 % · ahtaasta 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: ahdas – ahtaampi – ahtain

Riimit

-ɑhdɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ahdas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ahdas