ta­voin

adverbi/ˈtɑʋoi̯n/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ta-voin (2 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: tapa

Merkitys

  1. monikon instruktiivi sanasta tapa

Esimerkkilauseet

Matcham ei voinut pidättää tukahutettua huudahdusta, ja Richardinkin kädestä pääsi vetokoukku, mutta samassa he molemmat älysivät, että varmaankin tuo puussa seisova tähystelijä, jonka he olivat nähneet, oli tällä tavoin antanut tovereilleen merkin.
— Robert Louis Stevenson, Musta nuoli
Äiti kalpeni, jäykistyi, sopersi jotain, että tällä tavoin oli mukavampaa, ettei punainen tukka ole kaunis silloin kun se alkaa muuttaa väriään, — ja meni huoneeseensa.
— Björnstjerne Björnson, Absalomin tukka
Merkuriuksessa on myös vuoria, laaksoja, harjanteita, jyrkänteitä ja tasankoja sekä eri tavoin heijastavia alueita.
— Wikipedia: Merkurius

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tapa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: joko ← balttilainen, vertaa liettua dabà ’luonto; tapa; luonne, ominaisuus’, latvia daba ’sama merkitys’

tai ← kantagermaani *daƀō (varhaiskantagermaani *daƀā), johon vertaa s.v. tavata1 main. ’sopimista’ merk. germaanisia sanoja; tätä sanuetta vastaavaa nominia ei ole todettavissa, ja siksi toistakin germaaninen originaalia on pidetty mahdollisena: kantagermaani *þawwa (tai varhaiskantagermaani *þawa), vertaa anglosaksi ðeaw ’tapa, käytöstapa; käytäntö’, ge-ðīewe ’tavallinen’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentapa ’tapa, luonto’, tavallīn ’tavallinen’, tavvoittā ’olla tapana’
karjalatapa ’tapa; käytös; luonne; paha sisu, kiukku, häijyys, äkkipikaisuus’, tavalline ’tavallinen; jnk tapainen; kohtalainen’, tavatoin ’sävyisä, hyväluontoinen’
lyyditaba ’tapa; luonne’
vepsätaba ’käytös, luonne; huono käytös’, tabakaz ’omapäinen, uppiniskainen’, tabatō ’huonotapainen’
vatjatapa ’tapa, tottumus; taipumus; luonne’, tavalin ’kunnollinen, melkoinen’
virotava ’tapa’, tavatseda ’olla tapana’, tavaline (kirjak., ← suomi) ’tavallinen’
liividabā ’luonto; luonne, ominaisuus; tottumus’

(suomi → pohjoissaame dappe (eteläsaame ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’tapa’)

Esiintymistiheys

320 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Riimit

-ɑʋoin

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tavoin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tavoin