ta­pa

substantiivi/ˈtɑpɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ta-pa (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 126. yleisin sana

Merkitykset

  1. asia, jota tehdään tottumuksesta säännöllisesti tai useinTästä on tullut täälläpäin jo tapa.
  2. keino tehdä jotainuusi tapa hyödyntää hukkalämpöä
  3. henkilön yleinen käyttäytymismalli; yhteisössä noudatettava käyttäytymismalliHänellä on huonot tavat.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

A. Hyvä Katrina, kaunis Katrina, syö voita, kiisseliä, älä tapa lehmojani!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Miehen, joka muutoin osoittaa olevansa hyviin tapoihin tottunut, sanoi rouva Melina, ei sovi käyttäytyä niin, että hän hyvästiä sanomatta jättää seuran, joka häntä kohtaan on ollut ystävällinen.
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
Tarkoituksena oli, että kun maksoi vielä kansallisella valuutalla, niin vaihtorahat sai euroina, ja siten vanha raha vaihtuisi uuteen luonnollisella tavalla päivittäisessä maksuliikenteessä.
— Wikipedia: Euro

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tapa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vaan sinä päivänä liikkui lapio eri tavalla kuin Pohjanmaalla kaivoja kaivaessa.
— Kauppis-Heikki, Anaski
Sillä tavalla puhui hän itseksensä ja koetti rauhoittaa levottomia ajatuksiansa.
— Roopert Linna, Kyläkertomuksia I
Ei minun ole tapanani ihmisiä huoneestani ulos ajaa, olkoon se herrojen virkana.
— Hilda Tihlä, Leeni
Hän olisi uskollisena vanhalle tavalleen eteenkäsinkin kutsuva hänet "Hoseaksi."
— Georg Ebers, Josua

Etymologia

1tapa1 – tottumus, käytäntö, sääntö, keino

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: joko ← balttilainen, vertaa liettua dabà ’luonto; tapa; luonne, ominaisuus’, latvia daba ’sama merkitys’

tai ← kantagermaani *daƀō (varhaiskantagermaani *daƀā), johon vertaa s.v. tavata1 main. ’sopimista’ merk. germaaninen sanoja; tätä sanuetta vastaavaa nominia ei ole todettavissa, ja siksi toistakin germaaninen originaalia on pidetty mahdollisena: kantagermaani *þawwa (tai varhaiskantagermaani *þawa), vertaa anglosaksi ðeaw ’tapa, käytöstapa; käytäntö’, ge-ðīewe ’tavallinen’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentapa ’tapa, luonto’, tavallīn ’tavallinen’, tavvoittā ’olla tapana’
karjalatapa ’tapa; käytös; luonne; paha sisu, kiukku, häijyys, äkkipikaisuus’, tavalline ’tavallinen; jnk tapainen; kohtalainen’, tavatoin ’sävyisä, hyväluontoinen’
lyyditaba ’tapa; luonne’
vepsätaba ’käytös, luonne; huono käytös’, tabakaz ’omapäinen, uppiniskainen’, tabatō ’huonotapainen’
vatjatapa ’tapa, tottumus; taipumus; luonne’, tavalin ’kunnollinen, melkoinen’
virotava ’tapa’, tavatseda ’olla tapana’, tavaline (kirjak., ← suomi) ’tavallinen’
liividabā ’luonto; luonne, ominaisuus; tottumus’

(suomi → pohjoissaame dappe (eteläsaame ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’tapa’)

2tapa2 – avaimen lehdessä oleva pykälä ja sitä vastaava nystyrä lukossa

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tavata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä

Lähtökohta: joko ? ← germaaninen *daƀan-, vertaa gootti ga-daban ’tapahtua’, ga-dof ’sopiva, sovelias’, anglosaksi ge-dafen ’sopiva’, alasaksa deftig ’kunnollinen, oiva’

katso erikseen tapahtua; takaperoisjohd:na tähän kuulunee myös tapa (LönnrLis 1886; Karkku) ’avaimen lehdessä oleva pykälä ja sitä vastaava (= siihen osuva) nystyrä lukossa’

Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentavata ’saada kiinni, tavata; yllättää; ylettyä; riittää; sattua, osua; yrittää, pyrkiä, tavoitella’, tavvoittā ’tavoitella, tähdätä’
karjalatavata ’tavata, kohdata, tavoittaa, ylettyä; osua; tarttua; yllättää’, tavoittoa ’ottaa kiinni, tavoittaa, pyydystää; tavoitella, yrittää, pyrkiä; riittää; yllättää’
lyyditabada ’tavata; tavoittaa’, taboitelda ’tavoitella’, taboittada ’tavoittaa, ottaa kiinni; yllättää’
vepsätabata ’tavoittaa, ottaa kiinni, tarttua’, taboit́üuda ’tavoitella, ottaa kiinni’
vatjatavata (prs. tapāb) ’tavata, tavoittaa; ylettyä’
virotabada ’saavuttaa, saada kiinni; osua, sattua’, taba ’(riippu)lukko, salpa’
liivitaʾbbə ’arvata, ratkaista arvoitus’, tabā ’riippulukko’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

udmurttitupàni̮ ’sopia’
komitope̮dni̮ ’puristaa, yhdistää, liittää’
unkaritapad ’tarttua kiinni’, tapaszt ’koskettaa; liittää’

jolloin kyseessä voisi olla alkuaan äänt. motivoitu sana (vertaa muita äänt. läheisiä, (alkuaan) ’tarttumista’ merkitseviä sanoja s.v. tahtoa, takistua, tarttua sekä tappaa, taputtaa, joiden alkumerk. mahdollisesti ’koskettaa’).

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.custom, usage, manners, habit, regime, means, way, habitude
  • ruotsibruk, sätt
  • saksaWeise, Angewohnheit (f)
  • ranskafaçon (m), coutume (f), habitude (f)
  • venäjäспособ, путь, режим, нравы, манеры, привычка, обычай, средство
  • esp.manera, costumbre, hábito, modalidad (f), modo (m), camino, régimen
  • virokomme
  • italiamodo (m)
  • puolazwyczaj (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • way
  • pattern
  • custom
  • fashion
  • tapa
  • agency
  • habit
  • habitude

Esiintymistiheys

2 319 191 esiintymää · 883.6 / milj.

Suomi24
922.6
Sanomalehdet
684.7
Aikakauslehdet
886.0
Wikipedia
575.7
Reddit
1163.9
Tekstitykset
624.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi E

Yleisimmät: tavalla 44 % · tapa 17 % · tavoin 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tapa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tapa