ter­hen

substantiivi/ˈterhen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ter-hen (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitys

  1. (harvinainen)kevyt sumu

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Paistaa kuuhut päältä Pöllyvaaran, kohu Ämmän, Koivukosken soi, valkeana takaa virranhaaran terhen kylmä tienoon auteroi, syksyn henkäys on maassa, puissa, metsä harva huokaa verkalleen, nurmi nukkuu talven haaveiluissa, talot häipyy yöhön yksikseen.
— Eino Leino, Tuulikannel II
Ututyttö, neiti terhen, U'un huokuvi merelle, Sumun ilmahan sukesi, Piti vanhan Väinämöisen Kokonaista kolme yötä Sisässä meren sinisen Pääsemättänsä perille, Kulkematta kunnekana.
— Pekka Ervast, Kalevalan avain
Nyt kuitenkin katsotaan, että se olisi samaa alkuperää kuin suomen "terhen" (' auer, ohut pilvi ').
— Wikipedia: Ternimaito

Etymologia

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
vanh. run., murt. vain muutamia hajat.
Vastineita
karjala, viro

Kuuluvat ilmeisesti sanan terni johd:iin metateesin terneh → terhen (huomaa myös vanh. sanak. terneet (Gan) ’pilvenhattarat’, terneh-pilvi (Renv 1826) ’ohut pilvi’) kautta; muotoon on voinut lisäksi vaikuttaa sana liemen ’ohut villa’, joka on sanan liemi johdos; näissä kahdessa sanueessa (jälkimmäiseen kuuluu myös lientyä ’pilvistyä’) on sama semantt. motivaatio, jonka alkulähteenä on ’sakea, vaalea liemi’ ja siitä johdettu ’ohut pilvi, utu’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(run.) terhen ’utu, usva, sumu’
viromurt. terendada ’häämöttää’, terendus ’kangastus’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • mist

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32 (sisar)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-erhen

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Terhen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/terhen