Merkitykset
substantiivi
- maustetilli, ruohokasvi jota käytetään mausteena ja yrttinä (Anethum graveolens)
- (yleisesti) mikä tahansa tillien (Anethum) suvun kasvi
erisnimi
- eräs sukunimi
substantiivi
- dill (Anethum graveolens, syn. Peucedanum graveolens)
- dill (herb used in cooking)
erisnimi
- a Finnish surname
Synonyymit
Etymologia
sv, dill; samanlaisia nimityksiä on muissakin germaanisissa kielissä, mutta etäisempää alkuperää ei tunneta
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.dill
- ruotsidill
- saksaDill (m)
- ranskaaneth (m)
- venäjäукроп
- esp.aneldo, eneldo, aneto
- virotill
- italiaaneto (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Eli: Ota Fänkoolin siemeniä eli ruohoja, Kuminoita, Tillin siemeniä, Liwerstikun siemeniä, Lawermarjoja, pimpinella (kangas kumina), Safrania ja Airokkaan nahkaa, yhtä paljon kumpiain: anna Lehmän juoda 8 päiwää; lypsää oiwa lailla.Ryssät maahankaivetuissa, tilleillä vahvistetuissa juoksuhaudoissaan ja meikäläiset lumikinoksissaan.Perusmausteina käytetään suolaa, pippuria, kurkumaa, tomaattipyreetä, kanelia ja ruusuvettä sekä myös korianteria, persiljaa, tilliä ja sarviapilaa.Englanninkieliset vastineet
- dill
- dill weed
Esiintymistiheys
7 251 esiintymää · 2.8 / milj.
Suomi24
2.3
Sanomalehdet
8.3
Aikakauslehdet
10.9
Wikipedia
1.9
Reddit
2.9
Tekstitykset
0.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | tilli |
| Genetiivi | tillin |
| Partitiivi | tilliä |
| Essiivi | tillinä |
| Translatiivi | tilliksi |
| Inessiivi | tillissä |
| Elatiivi | tillistä |
| Illatiivi | tilliin |
| Adessiivi | tillillä |
| Ablatiivi | tilliltä |
| Allatiivi | tillille |
| Abessiivi | tillittä |
Riimit
-ilːi
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0