- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan tuhlata yhteydessä
- Vastineita
- karjala
Lähtökohta: ? ← skandinaavinen, vertaa muinaisnorja dubla, dupla, dufla, muinaistanska doplæ ’pelata noppapeliä tai uhkapeliä’, nykynorja dubla ’tuhlata, hävittää’, myöhäinen muinaisruotsi varhaisempi uusruotsi dob(b)la, dub(b)la, nykyruotsi dobbla ’pelata noppapeliä tai uhkapeliä; (nykyruotsi murt. Suomi myös) hurjastella, juopotella’.
suomi → pohjoissaame duwhledit, duhlledit (ruotsinsaame inarinsaame) ’tuhlata’, pohjoissaame duwhlar, duhllar (ruotsinsaame inarinsaame) ’tuhlari’ ja nykyruotsi murt. Suomi tohla ’tuhlata; tuhlari’.
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | tuhlata ’tuhlata; hutiloida’ (luultavasti ← suomi) |
|---|