Asiasanasto.fi

työkaveri

substantiivi

/ˈtyø̯ˌkɑʋeri/

Yhdyssana: työ + kaveri

Merkitys

  1. 1.työpaikalta tuttu henkilö

Synonyymit

Etymologia

työ + kaveri

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.workmate, co-worker
  • ruotsimedarbetare, arbetskamrat
  • saksaArbeitskollege, Kollege, Mitarbeiter
  • italiacollega

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Tiedätkö, minkä olisit ansainnut, mutta minä en viitsi sinulle, kun olet lapsuuden tuttava ja entinen työkaveri kartanon kovakokkareisilla pelloilla, siksi annan sinulle vielä erään hyvän neuvon erojaisiksi: — Poistu nyt kiireimmiten paikkakunnalta, sillä kartanon herra on sinun hengestäsi luvannut 1,500 mk, kiukuissaan on sinulle sen Sipoon matkan jälkeen.

Ilma Virtala, Tuomion jälkeen

Suomalaasten mainarien joukkohon oli niin suostunu ja mieltyny yks isoo friski neekeri, että se oli aina niiren joukos, asuukin samas suomalaases »poortitaloos», työskenteli härmälääsen työkaverina samas mainis, oli oppinu vuosien aikana niin täyrellisesti härmänkielen ja mielen, ettei toisista härmälääsistä eroottanu muuta kun naamasta ja färistä, muttei siitäkään mainis kun olivat yhtä mustia.

Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48

Kun työkaveri luulee pakolaisten syövän hänen ansioitaan, sosialistinen lehti voi kertoa, että näin hallitsijat haluavatkin työkaverisi ajattelevan.

Wikipedia: Murros (lehti)

Englanninkieliset vastineet

  • fellow worker
  • workmate
  • co-worker

Esiintymistiheys

81 959 esiintymää, 31.2 / milj.

Suomi24
35.0
Sanomalehdet
4.8
Aikakauslehdet
31.5
Wikipedia
2.7
Reddit
26.9
Tekstitykset
14.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

Nominatiivityökaveri
Genetiivityökaverin
Partitiivityökaveria
Essiivityökaverina
Translatiivityökaveriksi
Inessiivityökaverissa
Elatiivityökaverista
Illatiivityökaveriin
Adessiivityökaverilla
Ablatiivityökaverilta
Allatiivityökaverille
Abessiivityökaveritta

Riimit

-ɑʋeri

Kaikki riimit