ka­ve­ri

substantiivi/ˈkɑʋeri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-ve-ri (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 227. yleisin sana

Merkitykset

  1. puhuttelu miespuolisen us. vieraan henkilön huomion kiinnittämiseksiHei, kaveri! Kuinka pääsee assalle?
  2. Ihminen kenen kanssa olet tekemisissä ilman yhtä tiettyä muuttujaa kuten: työpaikkaa, harrastusta tai yhteistä kaveriaOlen saanut jo paljon kavereita.
  3. (arkikieli)mies; heppu, veikko, tyyppi, äijä (nuorisoslangia), kundiKuka tuo kaveri on?
  4. (murteellinen) seurustelukumppani, etenkin poikaystäväEi me enää olla yhdessä. Mulla on jo uus kaveri.
  5. (urheiluslangia) vastustaja; vastustava joukkueKaveri oli parempi.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Langöyrin-Matti oli silmä kovana kattonu kuinka kaverin siinä käyrähän, ja se päätti olla viisahampi.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Tuokaa, sieltä joitakin niitä eläviä punikeita, että heittävät vähän muraa kavereitten päälle.
— Pentti Haanpää, Kolmen Töräpään tarina
Teorian mukaan työntekijät omaksuvat asenteet ja käyttäytymisen ihmisiltä joiden kanssa he ovat tekemisissä, kuten työkavereilta, esimiehiltä, kavereilta, perheeltä ja asiakkailta.
— Wikipedia: Työmotivaatio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kaveri lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Ilkka oli ollut kiva kaveri, kivempi kuin kaikki muut yhteensä.
— Yrjö Rauanheimo, Kadonnut veli
Hän pidätti siinä taaskin itselleen viimeisen sanansa -- kunnon kaveri Kurusta.
— Juhani Aho, Lohilastuja ja kalakaskuja
Hän ja muutama hänen kaverinsa soittivat cover-yhtyeessä nimeltä Kiss.
— Wikipedia: Matt Cameron
Tiinan paras ystävä on naapurin Juha, joka on komea ja Tiinan mielestä reilu kaveri.
— Wikipedia: Tiina (kirjasarja)

Etymologia

Slangissa
1900 lähtien
Levinneisyys
nyk. yleinen

Lainalähde: Toisen selityksen mukaan sana olisi ← jiddiš χawer ’kumppani’, heprea ḥābēr ’ystävä, toveri’.

todennäköisesti kontam. kamraati + toveri (katso näitä).

Helsingin slangissa

kaveri ’ystävä, toveri; poika’; myös kafru

← (todennäköisesti Tukholman alamaailman slangin kautta) jiddish (Rotwelsch) khaver ’kumppani, kaveri’.

Johdoksia: kaveeraa ’seurustella, veljeillä, olla kaveria jonkun kanssa’

Lue myös Kotuksen kirjoitus kaveri.

Englanninkieliset vastineet

  • fellow
  • amigo
  • boy
  • brother
  • pal
  • bloke
  • fella
  • feller

Esiintymistiheys

1 269 365 esiintymää · 483.6 / milj.

Suomi24
520.3
Sanomalehdet
86.9
Aikakauslehdet
109.0
Wikipedia
19.3
Reddit
613.2
Tekstitykset
632.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: kaveri 34 % · kavereita 14 % · kaverin 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑʋeri

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaveri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaveri