- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan ummehtua yhteydessä
- Vastineita
- vepsä, karjala, lyydi
Johd. sanasta umpi, vaikka merk:een onkin saattanut vaikuttaa ume (katso tätä) sekä v. tummehtua (Laatokan Karjala, osin Kaakkois-Häme ja Päijät-Häme) ’ummehtua, tulla tunkkaiseksi; pilaantua (korjattu vilja tai heinä)’
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| vepsä | umbehtuda ’ummehtua’. |
|---|
Lähisukukielissä
| karjala | tum(m)ehtuo ’sama merkitys, härskiintyä (voi)’ |
|---|---|
| lyydi | tumehtuda ’ummehtua, tunkkaantua (ruis, kaura)’ |
joka puolestaan liittyy a:iin tumea ’samea’ (katso tumma).